"لا أعرف بعد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Henüz bilmiyorum
• Henüz karar vermedim
• Daha bilmiyorum
• Henüz bilemiyorum
• Henüz bilmiyoruz
• Bilmiyorum henüz

Henüz bilmiyorum ama muhtemelen işler kızışacak.
لا أعرف بعد و لكن من الممكن أن تشتد الأمور

Henüz bilmiyorum. Ama bunun atlarla bir ilgisi var.
لا أعرف بعد, ولكن أعتقد أن الأمر له علاقة بالخيول

Henüz bilmiyorum. Mümkün olduğunca çabuk gelip onu ziyaret etmeye çalışacağım.
لا أعرف بعد سأحاول أن أعود لزيارته بأسرع ما يمكنني

Doğrusu, Henüz bilmiyorum, ama...
في الحقيقة لا أعرف بعد و لكني سأفكر بهذا

Henüz karar vermedim.
لا أعرف بعد

Henüz bilmiyorum. Dr. Hennessy ve Mick şu anda onun yanında.
لا أعرف بعد ، إن دكتور " هينيسى" و " ميك " معه الآن

- Henüz bilmiyorum. - Hiç bir bok bilmiyorsun!
ـ لا أعرف بعد ـ نعم , لا تعرف شيئا

Henüz bilmiyorum. Sadece çok mutlu hissediyorum.
لا أعرف بعد, لكن أشعر بمنتهى السعادة

Henüz bilmiyorum ama öğreneceğiz.
لا أعرف بعد , ولكننا سوف نكتشف ذلك

Henüz bilmiyorum. Paravan şirket, muhtemelen.
لا أعرف بعد, على الأرجح أنها مجرّد غطاء

Henüz bilmiyorum efendim. Yakında öğreneceğiz
لا أعرف بعد سيدي سنعرف قريبا جدا

Güçlerimin sınırını Henüz bilmiyorum.
لأنني لا أعرف بعد بمدى قوتها الحقيقيّة.

Ne kadar daha buradasın? Henüz bilmiyorum. Hala karar vermeye çalışıyorum.
لا أعرف بعد ما زلت أكتشف كُل شىء.

- Nasıl şeyler? Henüz bilmiyorum. Avukatla yarın görüşeceğim.
لا أعرف بعد سوف أقبل المحامي غداً

- Muhtemelen, Henüz bilmiyorum. - Bilmek senin görevin.
هذا وارد ، ولكنّي لا أعرف بعد - إنّه عملك أن تعرف -

- Henüz bilmiyorum. Lenore'nin cesedini çıkarıyorlar.
- لا أعرف بعد إنهم ينبشون الجثة

Henüz bilmiyorum.
-ماذا فعلت ؟ -حسناً ، لا أعرف بعد

Henüz karar vermedim.
لا أعرف بعد.

Aslında Daha bilmiyorum, ama bildiğim bir şey var.
، أنا لا أعرف بعد لكنني متأكد من شئ

Henüz bilemiyorum. Ne?
.أنا فقط لا أعرف بعد

Henüz bilmiyoruz ama onu araştıran bir tek biz değiliz.
ــ لا أعرف بعد ولكن لسنا نحن فقط من نتحقق منه

Bilmiyorum henüz. Zamanı gelince öğreneceğimden şüphem yok.
لا أعرف بعد بالتأكيد سأعرف عندما يحين الوقت