"لا أعرف كيف أشرح" - ترجمة من عربي إلى تركي

• nasıl açıklayacağımı bilmiyorum
• nasıl açıklayacağımı bilemiyorum
• nasıl açıklarım bilmiyorum

Bunu nasıl açıklayacağımı bilmiyorum ama... Sen gittiğinden beri, her şey daha beter oldu.
لا أعرف كيف أشرح الأمر لكنْ منذ رحيلك ساءت الأحوال

nasıl açıklayacağımı bilmiyorum fakat doğru söylüyor.
أنا لا أعرف كيف أشرح ذلك ولكنه يقول الحقيقة

Evet, ama... Bunu nasıl açıklayacağımı bilmiyorum.
.. أجل ، لكن لا أعرف كيف أشرح هذا

Hayır hayır.Dinle, ben bunu nasıl açıklayacağımı bilemiyorum.
لا لا اسمع أنا لا أعرف كيف أشرح هذا و لكن

Hayır hayır.Dinle, ben bunu nasıl açıklayacağımı bilemiyorum.
لا، لا اسمع أنا لا أعرف كيف أشرح هذا و لكن

Bunu nasıl açıklarım bilmiyorum doktor.
لا أعرف كيف أشرح الأمر لكَ أيها الطبيب

Bunu nasıl açıklayacağımı bilmiyorum.
أنا لا أعرف كيف أشرح ذلك.

Bunu nasıl açıklayacağımı bilmiyorum.
. لا أعرف كيف أشرح ذلك

- nasıl açıklayacağımı bilmiyorum.
أنا لا أعرف كيف أشرح لك ذلك

nasıl açıklayacağımı bilmiyorum.
لا أعرف كيف أشرح هذا لها

nasıl açıklayacağımı bilmiyorum.
لا أعرف كيف أشرح ذلك ... أنا.

Bunu nasıl açıklayacağımı bilemiyorum Fisher.
لا أعرف كيف أشرح هذا يا فيشر.

Bak, bunu nasıl açıklayacağımı bilemiyorum.
لا أعرف كيف أشرح ذلك

Bunu daha başka nasıl açıklayacağımı bilemiyorum.
لا أعرف كيف أشرح هذا

nasıl açıklarım bilmiyorum...
ليس لديهم أي لا أعرف كيف أشرح الأمر

Bunu nasıl açıklarım bilmiyorum.
لا أعرف كيف أشرح هذا