"لا أعرف ما الذي تتحدث عنه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Neden bahsettiğini bilmiyorum
• Neden bahsettiğinizi bilmiyorum
• Neden bahsettiğini anlamıyorum
• Neyden bahsettiğini bilmiyorum
• Neden bahsettiğinizi anlamıyorum
• Neden söz ettiğini bilmiyorum
• Neyden bahsettiğinizi bilmiyorum

Bu kadının Neden bahsettiğini bilmiyorum.
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه هذه المرأة

Neden bahsettiğini bilmiyorum.
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

Neden bahsettiğini bilmiyorum, efendim.
لا أعرف ما الذي تتحدث عنه , سيدي

Neden bahsettiğinizi bilmiyorum.
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

Affedersiniz, Neden bahsettiğinizi bilmiyorum.
المعذرة ، لا أعرف ما الذي تتحدث عنه

Neden bahsettiğini anlamıyorum. Hepsi bana gerçek görünüyor.
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه انهم جميعاً يبدون حقيقيين بالنسبة لي

Neyden bahsettiğini bilmiyorum.
لا أعرف ما الذي تتحدث عنه ما الذي تفعله لي ؟

Neden bahsettiğinizi anlamıyorum.
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

Öyle. Bir şey üzerinde çalışıyorum. Neden söz ettiğini bilmiyorum.
أنا في منتصف الشيء أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه

Neden bahsettiğini bilmiyorum.
كنت ملاكا أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه

- Maalesef Neden bahsettiğini bilmiyorum.
أنا أخشى أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

Yemin ederim Neden bahsettiğini bilmiyorum.
أقسم، لا أعرف ما الذي تتحدث عنه

Neden? Bayan Palmer, Neden bahsettiğinizi bilmiyorum.
سيد (بالمر)، أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه

Neden bahsettiğini anlamıyorum!
أنا لـ.. لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

- Neyden bahsettiğini bilmiyorum.
لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

Neden bahsettiğinizi anlamıyorum.
لا أعرف ما الذي تتحدث عنه

Neden söz ettiğini bilmiyorum ama söyleyiş tarzını beğendim.
حسنا، أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه... ولكن أنا أحب الطريقة التي تقول ذلك.

Neyden bahsettiğinizi bilmiyorum.
لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.