"لا اذهب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gitmem
• gitmiyorum

Çünkü erkeklerle ilk tanıştığım zaman onların evine gitmem .
لانه في العادة لا اذهب للمنزل مع شاب التقيته من اول مره

Ben pek..partiye gitmem
اتعلم انا لا افعل دائما لا اذهب للحفلات دائما

Normalde yabancı adamların evlerine gitmem.
انا تماماً لا اذهب الى شقق الرجال الغرباء

Hayır, beni oraya götürmeyeceksiniz. Artık sinemaya gitmiyorum.
لا لا ، لن تأخذنى الى هناك انا لا اذهب الى السينما الان

Hiç aynı yere gitmiyorum, o yüzden biraz da macera oluyor.
لا اذهب لمكان مرتين لذا دائما ماتكون هناك مغامره صغيره

Hayır, sinemaya çok sık gitmem.
لا, انا لا اذهب كثيرا للسينما,

Çok fazla sinemaya gitmem.
انا لا اذهب لمشاهدة الافلام كثيرا

Denizaşırı yerlere gitmem.
أنا لا اذهب الى ما وراء البحار

Pek tiyatroya gitmem.
انا لا اذهب الى مسرح بصورة كثيرة

Pekala, çantayı alırım fakat çekip gitmem.
حسنا, سأخذها. ولكن لا اذهب بعيدا

Sinemaya pek gitmem.
لا اذهب كثيرا للسينما.

Ben öyle yerlere gitmem.
انا لا اذهب الى اماكن كهذة.

Silahım olmadan hiçbir yere gitmem.
لا اذهب مكاناً بدون سلاحي

Tuvalete çok fazla gitmem...
لا اذهب الى الحمام كثيرا

Ben partilere gitmem.
انا لا اذهب للحفلات

Neden şu odaya gitmiyorum?
لم لا اذهب واخبر الصغير انك هنا ؟

Sanırım hiçbir yere gitmiyorum.
اعتقد انني لا اذهب الى اي مكان

Anakaraya pek gitmiyorum.
انا لا اذهب الى المدينة كثيراً

Barneys*'e de bu sebeple gitmiyorum işte.
نفس السبب الذى يجعلنى لا اذهب لبارنى

Ben de o sebeple bir milyoncuya gitmiyorum ya.
نفس السبب لا اذهب اللى محلات 99 قرشا