"لا استطيع ان اخبرك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sana söyleyemem
• olduğumu anlatamam

Sana söyleyemem. Üstelik, bilmemen senin için daha iyi.
انا لا استطيع ان اخبرك , بالاضافه الى انه من الافضل الا تعرفى

- Bunu Sana söyleyemem. - İyi, bu konuda iyi ve temiz bir kız olmak istiyorsan... A-a-a...
لا استطيع ان اخبرك لا استطيع اخبارك , ماذا في سلتي

Eğer bilmeni istemiyorsa Sana söyleyemem.
لا استطيع ان اخبرك اذا كانت لا تريدك ان تعرفي

Bayan Pratt, Ne kadar üzgün olduğumu anlatamam.
يا سيدة برات لا استطيع ان اخبرك كم انا آسف

Oh, Orson, bununla ne kadar mutlu olduğumu anlatamam.
أورسون لا استطيع ان اخبرك كم يجعلني هذا سعيدة

Her şey hakkında ne kadar üzgün olduğumu anlatamam.
لا استطيع ان اخبرك مقدار اسفي بخصوص كل هذا

Sana... söyleyemem.
لا استطيع ان اخبرك

Sana söyleyemem.
لا استطيع ان اخبرك

Sana söyleyemem.
لا استطيع ان اخبرك .

- Sana söyleyemem, Leela.
- لا استطيع ان اخبرك , ليلا .

Avni... ben... ben Sana söyleyemem.
(افنى)لا استطيع ان اخبرك