"لا بد أنّكَ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olmalısın

Bu davaya âşina olmalısın.
لا بد أنّكَ سمعت عن هذه القضية قبلاً، صحيح؟

Çok kötü hissediyor olmalısın. Sana başını döndürecek kadar sert vurdum.
لا بد أنّكَ تشعر شعوراً رهيباً، فلقد ضربتكَ بقوّة كافية ليفقد عقلكَ توازنه.

- Çok kötü bir şey yapmış olmalısın. - Kapa çeneni.
لا بد أنّكَ فعلتَ شيئاً سيّئاً للغاية.

Şaka yapıyor olmalısın.
لا بد أنّكَ تمزح.

Şaka yapıyor olmalısın.
لا بد أنّكَ تمازحني

Şaka yapıyor olmalısın.
لا بد أنّكَ تهزأ بي.

Bunu fark etmiş olmalısın.
"لا بد أنّكَ أدركت ذلك"

Sen Roy olmalısın. Evet.
(ــ لا بد أنّكَ (روي ــ أجل

Killua olmalısın.
لا بد أنّكَ (كيلوا)، صحيح؟