"لا تأكل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yeme
• yemiyor
• yemeyin
• Yemiyorsun
• yemez
• yemek yok
• Yemek yemedi
• bir şey yemeyeceksin

Hayır, hayır, hayır. Hayır, onu yeme. Kötü bir şey.
،كلا، كلا، لا تأكل هذا ذلك سيىء، سوف تؤذي نفسك

Ve Allah'ını seversen, abur bucur yeme. Bu seni mahveder.
و لأجل الرب ، لا تأكل هذا الهراء ، سيقتلك

Seni tren tuttu galiba! yeme, yoksa kusarsın.
انت تشعر بالدوران من القطارات لا تأكل شيئا والا ستتقيأ

Ailem burada yemek yemiyor, Las Vegas'da yemiyor ve Miami'de de yemiyor, Hyman Roth ile birlikte!
عائلتى لا تأكل هنا و لا فى لاس فيجاس و لا فى شيكاغو و لا فى ميامى مع هايمن روس

Mangalın üzerindeki kömürlerden fazla yemeyin.
حتى لا تأكل الكثير من العضلات البقري المشوية.

Yesene. Çok sevmiştin hani? Niye biraz daha Yemiyorsun ki?
أنت كل هذا , فقد أعجبك كثيراً لمَ لا تأكل منه أكثر؟

Abartmıyorum, bazen bu deniz aslanları Molaları yemez bile, tüm olay çok hain.
وأنا لا أبالغ، انها مجرد -- وأحيانا لا تأكل منها، انها مجرد حاقد.

çok fazla tatlı yemek yok,sana zarar verebilir. bunları aklında tutabilecek misin ?
لا تأكل الكثير من الحلويات إنها تضر بك ، هل تتذكر ذلك؟

Bunların verdiği hiçbir şeyi yeme. Yerine dön.
لا تأكل اى شئ يعطوك اياه ارجع حيثما يجب ان تكون

Evet, annem de "domuz yeme" derdi.
أمي كانت تقول ذلك دائما ً . لا تأكل لحم الخنزير

Yemek de yeme derdim, ama mecburuz.
اريد ان اخبرك ان لا تأكل ايضا , ولكننا يجب ان نأكل

Asla mönüde yiyeceklerin resmi olan bir yerde yemek yeme.
لا تأكل أبدا في مكان حيث القوائم تحتوي على صور الطعام

"Falsolu atış imkansızdır." "Sakın yeme onu, küflü o."
الكرات الصارخية مستحيلة لا تأكل هذا انه مضر وصلد

Benim ailem buradan ekmek yemiyor. Las Vegas'dan da ekmek yemiyor! Ve Hyman Roth'un bulunduğu Miami'den de ekmek yemiyor!
عائلتى لا تأكل هنا و لا فى لاس فيجاس و لا فى شيكاغو

Ve aptal karından da ve yoldaki bebekten de... bir türlü büyüyemiyor çünkü annesi hiçbir şey yemiyor.
وزوجتك الحبلى الغبية التي سيكون لديها طفل سيء لأن أمّه لا تأكل ابدا

Sadece öğle yemeğiydi ve biliyorsun ki buğday yemiyor.
لقد كان غذاء وانتِ تعلمين انها لا تأكل القمح.

İstediğinizi yapın oğlum ama şeker ağacından yemeyin.
أفعل ما يحلو لك .. فقط لا تأكل من شجرة الحلوى

Neden çalışma masanda Yemiyorsun?
لماذا لا تأكل وأنت تجلس على كرسي المكتب؟

Köpekler tavşan yemez.
. ـ كلا ، الجراء الصغيرة لا تأكل الأرانب

-Henüz kek yemek yok. -Ama açlıktan ölüyorum.
لا لا لا لا تأكل الكعك بعد لكنني جعان

Yemek yemedi.
لا تأكل

Ha Ni yemek yiyene kadar sen de bir şey yemeyeceksin!
لا تأكل ، على الأقل (حتى لا تأكل (ها نى