Başıma çok fazla dert açtın. Artık Beni takip etme. | Open Subtitles | لقد جلبت الكثير من المتاعب لا تتبعني مجدداً, ان تبعتني |
Şimdi sıra bende. Anakin, Beni takip etme! Gemi hala çalışır halde. | Open Subtitles | الان جاء دوري اناكين , لا تتبعني السفينة مازالت جاهزة للعمل |
Ben gidiyorum ve sakın Beni takip etme. | Open Subtitles | -هناك إمرأة قتلت - إنني مغادرة ! لا تتبعني للمنزل ! |
Beni takip etmeyin! Siktir olun gidin! | Open Subtitles | لا تتبعني أبتعد عني |
Sakın peşimden gelme. | Open Subtitles | لا تتبعني. |
- Beni takip etme. Sana da zarar verirler. | Open Subtitles | لا تتبعني سوف تتعرّض للأذى |
- Lütfen, Beni takip etme. | Open Subtitles | أرجوك لا تتبعني |
Beni takip etme Michael. Biz ayrıldık demek istedim ! | Open Subtitles | و لا تتبعني (مايكل) ، لقد انفصلنا و أنا أعني ذلك |
Lütfen, Beni takip etme ! | Open Subtitles | لا تتبعني. توقفِ. |
Tek söylediği şey "Beni takip etme !" 'ydi. | Open Subtitles | كُلّ ما قاله "لا تتبعني" لذا لم أفعل |
Ben odama gidiyorum. Beni takip etme! | Open Subtitles | سأذهب لغرفتي ، لا تتبعني |
Beni takip etme. Bana mesaj atma. | Open Subtitles | لا تتبعني لا ترسل إليّ رسائل |
- Lütfen, Beni takip etme. | Open Subtitles | -أرجوك , لا تتبعني |
Beni takip etme. - Yürüyorum sadece. | Open Subtitles | لا تتبعني - .إنّي أسير فحسب - |
- Beni takip etme. - Sen beni etme. | Open Subtitles | لا تتبعني - لا تتبعني - |
Ve Beni takip etme. | Open Subtitles | و لا تتبعني |
Beni takip etme. | Open Subtitles | لا تتبعني |
Beni takip etmeyin demiştim. Maaşımızdan kesebilirsin. | Open Subtitles | قلت لك لا تتبعني . |
Beni takip etmeyin! | Open Subtitles | لا تتبعني |
Beni takip etmeyin! | Open Subtitles | لا تتبعني |
Sakın peşimden gelme. | Open Subtitles | لا تتبعني |