| Perceval, Kadehi aramaktan asla vazgeçme. | Open Subtitles | بيرسيفل, لا تتخلى عن المهمة مطلقا |
| Biz sevgi vazgeçme onu ikna etmeye çalışıyorlardı. | Open Subtitles | لقد كنا نحاول أن نقنعها أن لا تتخلى عن الحب . |
| Aziz, futboldan vazgeçme. | Open Subtitles | عزيز، لا تتخلى عن كرة القدم، حسنا؟ |
| Asla kontrolü elden bırakma. | Open Subtitles | لا تتخلى عن السيطرة بتاتاً. {\pos(192,230)} |
| Asla kontrolü elden bırakma. | Open Subtitles | لا تتخلى عن السيطرة بتاتاً. |
| Lütfen Mary'den asla vazgeçme Desmond! | Open Subtitles | أرجوك ديزموند لا تتخلى عن ماري |
| Başka birinin kurgusu üzerine kendi gerçeğinden vazgeçme. | Open Subtitles | لا تتخلى عن الحقيقة مقابل خيال شخص آخر |
| Hayalinden vazgeçme. | Open Subtitles | لا تتخلى عن تحقيق حُلمَك |
| Ve araştırmandan öylece vazgeçme sakın. | Open Subtitles | و لا تتخلى عن بحثك ابداً |
| Hayallerinden vazgeçme, Hurley. | Open Subtitles | لا تتخلى عن الحلم |
| vazgeçme arkadaşından hemen. | Open Subtitles | لا تتخلى عن صديقك |
| Hayallerinden asla vazgeçme dostum. | Open Subtitles | لا تتخلى عن حلم أبدا يارجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 