| Bu kapının yanında kalamazsın. | Open Subtitles | حسنا، أنت لا تستطيعين البقاء بقرب هذا الباب |
| Yalan söyleyeceksen, içeceksen ve geceyi dışarıda geçireceksen, burada benimle kalamazsın. | Open Subtitles | لا تستطيعين البقاء معي إذا كنت ستكذبين، تشربين وتبقين خارج المنزل طوال الليل |
| Burada kalamazsın. Gidelim. | Open Subtitles | آ آ آنتِ لا تستطيعين البقاء هنا, دعينا نذهب |
| Uzak duramıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | حسنا، انتى فقط لا تستطيعين البقاء بعيدة، أليس كذلك ؟ |
| Birkaç saniyeden fazla duramıyorsun. | Open Subtitles | انت تحبين الذهاب للركوب لكنك لا تستطيعين البقاء هناك لعدة ثواني |
| - Umarım sen de mutlusundur. İşime burnunu sokmadan duramayacağını biliyordum. | Open Subtitles | اتمنى بان تكون سعيد ايضا علمت بانك لا تستطيعين البقاء خارج اعمالي |
| Evet uzak duramayacağını biliyordum. | Open Subtitles | أجل، علمت أنّكِ لا تستطيعين البقاء مبتعدة |
| Ama sadece Lauren ile de hayatta kalamazsın.. | Open Subtitles | لا تستطيعين البقاء على قيد الحية خارجاً فقط من لورين |
| Ve ben de onunla evli olduğum için, benimle de kalamazsın. | Open Subtitles | وتعهدت بانها لن تسمح لكِ ان تتعدي عتبة بيتها مرة اخرى و بينما انا متزوج منها لا تستطيعين البقاء معي |
| Üzgünüm ama burada kalamazsın. | Open Subtitles | آسفة . لكنك لا تستطيعين البقاء هنا |
| Onlarla kalamazsın. Bunu biliyorsun. | Open Subtitles | لا تستطيعين البقاء مهعم تعلمين ذلك |
| Daha fazla kalamazsın. | Open Subtitles | لا تستطيعين البقاء. |
| Lana, onun yanında kalamazsın. O senin düşündüğün gibi değil. | Open Subtitles | (لانا)، لا تستطيعين البقاء معه، إنه ليس من تظنين |
| kalamazsın. | Open Subtitles | لا تستطيعين البقاء هنا |
| Eğer hastalanıyorsan burada kalamazsın. | Open Subtitles | لا تستطيعين البقاء هنا مريضه |
| Lütfen Kitty. Burada kalamazsın. | Open Subtitles | (كيتي) رجاءً لا تستطيعين البقاء هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 