"لا تستطيعين البقاء" - Translation from Arabic to Turkish

• kalamazsın
• duramıyorsun
• duramayacağını

Bu kapının yanında kalamazsın.
حسنا، أنت لا تستطيعين البقاء بقرب هذا الباب

Yalan söyleyeceksen, içeceksen ve geceyi dışarıda geçireceksen, burada benimle kalamazsın.
لا تستطيعين البقاء معي إذا كنت ستكذبين، تشربين وتبقين خارج المنزل طوال الليل

Burada kalamazsın. Gidelim.
آ آ آنتِ لا تستطيعين البقاء هنا, دعينا نذهب

Uzak duramıyorsun, değil mi?
حسنا، انتى فقط لا تستطيعين البقاء بعيدة، أليس كذلك ؟

Birkaç saniyeden fazla duramıyorsun.
انت تحبين الذهاب للركوب لكنك لا تستطيعين البقاء هناك لعدة ثواني

- Umarım sen de mutlusundur. İşime burnunu sokmadan duramayacağını biliyordum.
اتمنى بان تكون سعيد ايضا علمت بانك لا تستطيعين البقاء خارج اعمالي

Evet uzak duramayacağını biliyordum.
أجل، علمت أنّكِ لا تستطيعين البقاء مبتعدة

Ama sadece Lauren ile de hayatta kalamazsın..
لا تستطيعين البقاء على قيد الحية خارجاً فقط من لورين

Ve ben de onunla evli olduğum için, benimle de kalamazsın.
وتعهدت بانها لن تسمح لكِ ان تتعدي عتبة بيتها مرة اخرى و بينما انا متزوج منها لا تستطيعين البقاء معي

Üzgünüm ama burada kalamazsın.
آسفة . لكنك لا تستطيعين البقاء هنا

Onlarla kalamazsın. Bunu biliyorsun.
لا تستطيعين البقاء مهعم تعلمين ذلك

Daha fazla kalamazsın.
لا تستطيعين البقاء.

Lana, onun yanında kalamazsın. O senin düşündüğün gibi değil.
(لانا)، لا تستطيعين البقاء معه، إنه ليس من تظنين

kalamazsın.
لا تستطيعين البقاء هنا

Eğer hastalanıyorsan burada kalamazsın.
لا تستطيعين البقاء هنا مريضه

Lütfen Kitty. Burada kalamazsın.
(كيتي) رجاءً لا تستطيعين البقاء هنا.