"لا تعرفين أبداً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• asla bilemezsin

Şerif, ne zaman işe yarayacağını asla bilemezsin.
أيتها الشريف، لا تعرفين أبداً متى قد يأتي هذا في متناول اليدين

Bunun gibi bir şeyin ne zaman işe yarayacağını asla bilemezsin.
لا تعرفين أبداً متى قد تفيدكِ هذهِ الأشياء.

Ne olacağını asla bilemezsin. Daha ne kadar açık konuşayım?
انتِ لا تعرفين أبداً ما قد يحدث هل أحتاج أن أكون أكثر وضوحاً من ذلك؟

Önüne ne çıkacağını asla bilemezsin.
لا تعرفين أبداً ماذا سوف تجدين.

Evet. asla bilemezsin.
أجل أنت لا تعرفين أبداً ما قد يحدث

Nelerle karşılaşacağını asla bilemezsin.
..أنت لا تعرفين أبداً

Ne yapabileceklerini asla bilemezsin.
لا تعرفين أبداً ما سيفعلونه

Fazla eşya almadım... sadece göz maskesi ve prezervatifler, ...çünkü ne olacağını asla bilemezsin.
فقط قناع النوم و بعض الواقيات، -لأنّكِ لا تعرفين أبداً ما سيحدث . -بل عادةً ما أعرف .

Killian geri dönebilir. asla bilemezsin.
لا عليكِ ، فـ(كليان) من الممكن أن يعود فأنتِ لا تعرفين أبداً

Ama asla bilemezsin, Lemon.
لكنّك لا تعرفين أبداً يا (ليمن)