"لا تَستطيعُ تَعمَلُ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yapamazsın

Günün ortasında bu tür şeyler yapamazsın.
أنت لا تَستطيعُ تَعمَلُ ذلك النوعِ مِنْ المادةِ في منتصفِ العصرِ.

Çünkü arabayla bunu yapamazsın.
لأنك لا تَستطيعُ تَعمَلُ هذا في سيارة.

Kendine bunu yapamazsın.
أنت لا تَستطيعُ تَعمَلُ هذا إلى نفسك.

Bana bunu yapamazsın.
أنت لا تَستطيعُ تَعمَلُ هذا لي.

Öyle ama eyaletler arası yolda U dönüşü yapamazsın.
حَسناً، أنت لا تَستطيعُ تَعمَلُ a يو ey على طريق سريعِ.

Hayır, hayır. Bunu yapamazsın.
لا، أنت لا تَستطيعُ تَعمَلُ ذلك.

- Bunu bana yapamazsın.
أنت لا تَستطيعُ تَعمَلُ هذا لي.

Bahse varım, bunu yapamazsın.
ارَاهنْك لا تَستطيعُ تَعمَلُ هذا.

- Bunu yapamazsın.
- أنت لا تَستطيعُ تَعمَلُ ذلك.

- Bunu yapamazsın. - Nedenmiş?
- أنت لا تَستطيعُ تَعمَلُ ذلك.

yapamazsın.
أنت لا تَستطيعُ تَعمَلُ ذلك.

Bunu yapamazsın.
أنت لا تَستطيعُ تَعمَلُ ذلك.

- Bunu yapamazsın.
- لا، أنت لا تَستطيعُ تَعمَلُ ذلك.

- Bunu yapamazsın!
- يا! أنت لا تَستطيعُ تَعمَلُ ذلك!

Demek istediğim, Gedda eski tarz bir haraç işi yapıyor gibi görünüyor... ve bunu da, polisleri maaşa bağlamadan yapamazsın.
أَقُولُ بأنّ يَبْدو مثل gedda يَرْكضُ قديم مضرب إبتزازِ مدرسةِ، وأنت لا تَستطيعُ تَعمَلُ ذلك بدون إمتِلاك الشرطة على قائمةِ الرواتب.

Bunu bana yapamazsın.
أنت لا تَستطيعُ تَعمَلُ هذا، ليس لي!