"لا جثث" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ceset yok
• Ceset yoksa
• bedenler yok

Evet, silah yok, ceset yok, faal bir laboratuvar yok.
أجل، حسناً، لا سلاح لا جثث لا مختبر شغّال

Yani ortada ceset yok ve yakınları baskı yapmıyor ve bu kızların tek başlarına bir yerlere gittiği sanılıyor
.... لذا لا جثث و لا احد يضغط مطالبا بتحقيق انهم فقط يبدون كمن ضل الطريق

Bu sefer ceset yok mu?
لا جثث هذه المرة ؟

Ceset yoksa suç da yoktur, değil mi?
لا جثث لا جريمه اليس كذلك ؟

Kan yok, bedenler yok. Biz bir hiçi vuruyoruz.
لا دماء و لا جثث

Kırmızı kurdele yok ceset yok, ortadan kaybolma da yok.
لا جثث ولا مفقودين

Şimdilik. ceset yok, sadece ayaklar.
لا جثث مجرد أقدام

Burada ceset yok, bunlar sadece hatıra olarak dikilmiş.
لا جثث هنا، فقط نصب تذكارية

ceset yok. Mutfağa ilerliyoruz.
لا جثث , نتحرك للمطبخ

Ne demek yani "ceset yok"?
ماذا تقصد بـ "لا جثث"؟

ceset yok.
لا جثث

Başka ceset yok.
لا جثث أخرى

ceset yok muymuş?
لا جثث ؟

Ama ceset yok.
لكن لا جثث

bedenler yok, can simidi yok.
لا جثث, ولا طوف نجاة.