"لا زال بإمكانك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hala

hala hükümetle, gazetelerle, politkayla, köşe yazarlarıyla ilintili bir grup insan var.
لا زال بإمكانك أن تجد فريقاً من الناس يعملون في الحكومة والصحف والسياسة والتحرير الصحفي.

Ferrari ile görüştüm. Rulette hala kazanmış sayılıyorsun.
كلمت فيراري، لا زال بإمكانك الفوز في المقامرة بالروليت.

Fakat, bilirsin, istiyorsan ona hala özel olduğunu söyleyebilirsin.
عليك أن توقفه وحسب. لكن، تعلم، لا زال بإمكانك إخباره أنه جميل،

Eğer NA temiz iseniz, yapar O hala alkol demek?
إن كان جسدك خالياً من المخدرات, أيعني هذا أنه لا زال بإمكانك شرب الكحول؟

Yapabiliyorken hala cesur davran bücür.
تظاهري بالشجاعة طالما لا زال بإمكانك ذلك ، أيتها البشرية القصيرة

Bana hala Gambini diyebilirsiniz.
لا زال بإمكانك مناداتي بغامبيني

hala birazını yiyebilirsin.
لا زال بإمكانك الحصول على البعض منه

hala vazgeçebilirsin, Ronnie,ruhunu kurtar.
لا زال بإمكانك الانسحاب، وإنقاذ روحك

Bu nasıl? Ama hala kendinizi kurtarabilirsiniz.
لكن لا زال بإمكانك مساعدة نفسك

Tabiki hayır,hala kulubeye gelebilirsin.
بالطبع لا, لا زال بإمكانك المجيء للكوخ.

Sanırım hala rüya görebiliyorsun.
لا زال بإمكانك أن تحلمي على ما أظن

Ama hala kaderinizi kontrol edebilirsin.
ولكن لا زال بإمكانك التحكم في مصيرك

hala onu fethedebilirsin?
لا زال بإمكانك أن تحكمها

hala Ajanta'dan vazgeçme şansın var.
لا زال بإمكانك تغيير الامر

hala ödeyebilirsin.
لا زال بإمكانك الدفع

hala vazgeçebilirsin.
لا زال بإمكانك الرحيل.

Steve, hala çocuk yapabilecek kadar canlı spermin var mı?
(ستيف), هل لا زال بإمكانك إنجاب أطفال أو أن مبيضك قد جف؟ -يا إلهي

Geri dön. hala geri dönebilirsin.
ارجعي, لا زال بإمكانك العوده