"لا علمَ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bilmiyorum

Yapabilir miyim bilmiyorum.
لا علمَ لديَّ إن كنتُ حتى قادرةً على ذلكـ

Şu anda neredeler bilmiyorum bile.
أنا لا علمَ لديَّ عن مكانهم الحالي في هذه اللحظة

Nakil güzergâhını bilmiyorum.
لا علمَ لديَّ من الأساس عن الطريقِ المُتبعُ لنقله

Güvenlik sistemi neden çalışmadı, bilmiyorum.
لا علمَ لديَّ عن سببِ تعطلِ زرِ الأمان للإقفالِ في الحالاتِ الطارئة

Neden bahsettiğini bilmiyorum.
لا علمَ لديَّ عن ماذا تتحدث فلتلازمِ الصمت

Cinayet hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
لا علمَ لديَّ عن أيّةُ جريمة قتل

Neyden bahsettiğini bilmiyorum.
أنا لا علمَ لديَّ عن ما ترميانِ إليه

- bilmiyorum ama süre işliyor.
لا علمَ لدي ولكن الوقتَ يداهمنا

Ben gerçek Kohinoor'u ona vermiştim. Gerçeğin nerede olduğunu bilmiyorum.
لقد أعطيتهُ (الكوهينور )التي كانت معي أنا لا علمَ لي بمكان الحقيقيّة.

Neyden bahsediyorsun bilmiyorum bilmiyorum.
...لا علمَ لديّ عن ماذا عن ماذا نتحدث؟

- Ne olduğunu bilmiyorum.
لا علمَ لديَّ عنهُ

- Hiç bilmiyorum.
- لا علمَ لديَّ -

- bilmiyorum.
- ...لا علمَ لي، يا إلهي -

- bilmiyorum.
لا علمَ لي

bilmiyorum.
لا علمَ لي.

bilmiyorum.
لا علمَ لدي

bilmiyorum!
لا علمَ لديَّ

bilmiyorum.
لا علمَ لديَّ

- bilmiyorum.
لا علمَ لديَّ