"لا يا سيّدي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hayır efendim
• Hayır bayım

Hayır efendim, ancak B Bölüğü'nün toplanma noktasının bizimle aynı olduğunu biliyorum.
لا يا سيّدي إلاّ أنّني أعرف أن فرقة بيكر لهم نفس نقطة التجمّع مثلنا

— Hayır efendim. — Araçta silah veya patlayıcı bulunuyor mu?
ــ لا يا سيّدي ــ ألديكم مفرقعات أو ألعاب نارية في السيارة؟

Sen de dâhil misin buna? Hayır efendim. Bir mazeretim yok.
هل ذلك يشملك ؟ لا , يا سيّدي ليس لدي حجّة غياب

Oh, hayır, hayır, efendim. O buna tamamen karşı buna.
لا، لا، لا يا سيّدي إنّها النقيض تماماً

Sadece kadınla özel değil. Hayır, bayım.
الحياكة ليست أمراً مخصوصاً للنساء، لا يا سيّدي.

Hayır efendim. Yemin ederim ağzıma tek damla sürmedim.
لا يا سيّدي , بشرفي , لم ألمس قطرة

Ahlaksızca? Hayır, efendim. Hayır, efendim.
أنتشي، لا سيّدي لا يا سيّدي

Hayır. Hayır, efendim.
اه، لا، لا يا سيّدي.

- Hayır, efendim.
- لا, يا سيّدي.

Hayır efendim.
لا يا سيّدي

Hayır. Hayır, efendim.
لا, يا سيّدي.

Hayır efendim.
لا يا سيّدي.

Hayır, efendim.
لا يا سيّدي.

Hayır, Efendim.
لا يا سيّدي.

- Hayır bayım. Hz. İsa'nın öğretileri.
لا يا سيّدي إنه الأنجيل