"لا يتحدثان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• konuşmuyorlar
• Dilimizi bilmeyen

O yüzden evli oldukları hâlde birbirleriyle konuşmuyorlar.
لذا هما لا يتحدثان مع بعضهما البعض على الرغم من أنهما متزوجين.

Dava stratejisi hakkında konuşmuyorlar, Diane'i atma hakkında konuşuyorlar.
إنهما لا يتحدثان عن استراتيجتهم في المحاكمة إنهم يتحدثون عن تنحية دايان من منصبها

Ama ne yazık ki aslında birbirleriyle konuşmuyorlar.
للأسف لا يتحدثان إلى بعضهما البعض

- Bu harika! Dilimizi bilmeyen küçük bir kaç doğulu adamla kalacağımı sanıyordum.
هذا عظيم لقد ظننت أننى سأعلق مع اثنين من الشرقيين لا يتحدثان الإنجليزية

konuşmuyorlar.
انهما لا يتحدثان إلى بعضهما

Birbirleriyle konuşmuyorlar.
هما لا يتحدثان إلى بعضهما

Cristina ve Burke hala birbirleriyle konuşmuyorlar.
كريستينا) و (بورك) لا يتحدثان إلى بعضهما)

konuşmuyorlar.
حسنٌ .. إنهما لا يتحدثان

Chuy öldü ve olay yerinde tutukladığımız iki çete üyesi konuşmuyorlar.
حسنـًا، (تشوي) ميّت والإثنان اللذان أُعتقـلا لا يتحدثان

konuşmuyorlar işte. Bunda büyütecek ne varsa?
إنهما لا يتحدثان ما المشكلة؟

- Ne zamandan beri konuşmuyorlar?
كم صار لهما لا يتحدثان معاً؟

O ve Axl birbirleriyle konuşmuyorlar.
وهي وأكسل لا يتحدثان مع بعض

konuşmuyorlar.
لا يتحدثان