"لا يمكنك الذهاب إلى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gidemezsin
• giremezsin
• sen gelemezsin
• Oraya giremezsiniz

Ve sen, kardeşim.... ...pazartesi işte hile yapıp, pazar günü kiliseye gidemezsin.
وأنت يا أخي لا يمكنك الذهاب إلى الكنيسة يوم الأحد وتغش في الأعمال يوم الاثنين لا

Hiçbir yere gidemezsin. Performanslarımız var.
لا يمكنك الذهاب إلى أي مكان لديك عروض موسيقية

Bankaya bu haline gidemezsin değil mi?
لا يمكنك الذهاب إلى المصرف بهذا المنظر، أليس كذلك؟

Kızgın siyah kadınların arasına öylece giremezsin.
لا يمكنك الذهاب إلى جماعة من نساء سود غاضبات.

İçeri giremezsin. Ling'i neden öldürdüğünü biliyorum!
لا يمكنك الذهاب إلى هناك أنا أعرف لما أطلقت النار على لينغ

Özür dilerim tatlım. Gittiğim yere sen gelemezsin.
آسفة يا عزيزتي لا يمكنك الذهاب إلى حيثُ أنا ذاهبة

- Üzgünüm hanımefendi, Oraya giremezsiniz.
أنا آسف، ملكة جمال. لا يمكنك الذهاب إلى هناك.

Bu haldeyken işe gidemezsin.
لا يمكنك الذهاب إلى العمل وأنت بهذه الحالة.

"Asha, üniversiteye gidemezsin. Asha, çağrı merkezinde çalışamazsın." "İnsanlar ne söyler?"
'أشا لا يمكنك الذهاب إلى الجامعة ولا يمكنك العمل في مركز البلاغات ماذا ستقول الناس عن ذلك؟

- Şimdi eve gidemezsin.
لا يمكنك الذهاب إلى منزلك الآن لقد أبعدوني

Kalçaların olmadan hiç bir yere gidemezsin, değil mi?
لا يمكنك الذهاب إلى أي مكان بدون الوركين

Bir el feneri olmadan hiçbir yere gidemezsin.
لا يمكنك الذهاب إلى أي ماكن بدون المصباح اليدوي

Savaş alanını bilmiyorsan savaşa gidemezsin, James.
لا يمكنك الذهاب إلى الحرب إذا كنت لا تعرف ساحة المعركة ، جيمس

Temel ihtiyaçlarını karşılamazsan, yiyecek, su, uyumak gibi, bir yere gidemezsin.
لذا، إذا لم يكن لديك الأشياء الأساسية، مثل الغذاء و الماء، والنوم، لا يمكنك الذهاب إلى أي مكان.

Kayık evi kilitli, oraya giremezsin.
منزل القارب تم إغلاقه. لا يمكنك الذهاب إلى هناك.

Bekle, bekle, bekle. Oraya giremezsin.
انتظر , انتظر , انتظر لا يمكنك الذهاب إلى هناك

Yapmadığın bir şey için hapse giremezsin.
لا يمكنك الذهاب إلى السجن بسبب شيء لم تقم به

Bizim gittiğimiz yere sen gelemezsin.
لا يمكنك الذهاب إلى المكان الذي سنذهبه

Oraya giremezsiniz dedim.
قلت لك أنه لا يمكنك الذهاب إلى الخلف

Oraya giremezsiniz.
لا يمكنك الذهاب إلى الخلف