"لا يوجد أحد هناك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Orada kimse yok
• Orada kimse yoktu
• İçeride kimse yok

Kiliseye gitmenize gerek yok. Orada kimse yok.
لا داعي لدخولكم للكنيسة لا يوجد أحد هناك

Sizi götürmekten onur duyarım Madam Ama Orada kimse yok
سآخذك لهناك سيدتي بكل سرور و لكن لا يوجد أحد هناك

Orada kimse yok. Nerdeyse pistin sonundayız.
لا يوجد أحد هناك نحن نكاد نصل إلى نهاية المدرج

- Orada kimse yoktu.
لماذا .. ؟ لا يوجد أحد هناك

İçeride kimse yok!
لا يوجد أحد هناك.

Hadi, çocuklar. Orada kimse yok.
لا تقلقوا ، يا رفاق لا يوجد أحد هناك

Hayır, hayır. Orada kimse yok. Kendi kendime konuşuyorum.
لا,لا, يوجد أحد هناك لا, اتحدث الى نفسى

Orada kimse yok.
لا يوجد أحد هناك

Hayır,Orada kimse yok.
كلا .. لا يوجد أحد هناك

Ama Orada kimse yok.
لكن لا يوجد أحد هناك.

Orada kimse yok.
لا يوجد أحد هناك اسمعيني

- Orada kimse yok, Bay Sharma.
لا يوجد أحد هناك سيد شارما

Orada kimse yok. Orada kimse yok.
لا يوجد أحد هناك

- Orada kimse yoktu da ne demek?
ماذا تعنى لا يوجد أحد هناك ..

Ama Orada kimse yoktu.
لكن لا يوجد أحد هناك

İçeride kimse yok.
. لا يوجد أحد هناك