"لا يوجد شيئاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hiçbir şey yok
• bir şey yoktur

- Kate'de bozuk olan hiçbir şey yok! - Elbette var.
ـ لا يوجد شيئاً فاسداً في كيت ـ يوجد بالطبع

Pekala, neden Gölgeler Kitabı'nda bununla ilgili hiçbir şey yok?
حسناً، إذن لماذا لا يوجد شيئاً في كتاب الظلال؟

Bu dünyada bana senden intikam almaktan daha büyük ve uzun süreli bir tatmin yaşatacak hiçbir şey yok, Xander Harris.
لا يوجد شيئاً في هذا العالم سيعطيني ذلك الشعور العظيم بالرضا من تسليط الانتقام الدموي عليك يا أكساندر هاريس

Reklamcılık camiasında yalan diye bir şey yoktur.
فى عالم الإعلانات لا يوجد شيئاً أسمة كذب

Düşmanını kirli bir bıçakla öldürmekten daha saygısızca bir şey yoktur.
..لا يوجد شيئاً أكثر مهانة من قتل الخصم بشفرة قذرة

Endişelenecek hiçbir şey yok. Arabaya bomba koymayı bilmiyordur sanırım.
لا يوجد شيئاً لتقلق بشأنه اعتقد انه لايعرف كيف يربط او يسلكُ سيارة بهذه الطريقة

Bana inanın, orada hiçbir şey yok.
صدقنى لا يوجد شيئاً بالأعلى هناك

Her şey yolunda anne, sakin ol. hiçbir şey yok.
كل شيء على ما يرام أهدأي، لا يوجد شيئاً

Bu iyi, bende hiçbir şey yok.
حسناً ،هذا جيّد، لا يوجد شيئاً ضدي

Bu çöplükte yiyecek hiçbir şey yok.
لا يوجد شيئاً يمكن أكله بهذا المكب

Bu konuda yapabileceğimiz hiçbir şey yok. Giles'a yardım edelim.
حسناً، لا يوجد شيئاً يمكن أن نفعله سوف نساعد(جايلز)

Sağlığını tehdit eden hiçbir şey yok. İyisin Sophie.
لا يوجد شيئاً يهدد سلامتكِ وصحتكِ أنتِ بخير يا (صوفى)

Burada hiçbir şey yok.
لا يوجد شيئاً هُنا.

Sana söyledim, orada hiçbir şey yok Raza da dahil.
يا (رازا) هل تتلقين ؟ أخبرتكِ , لا يوجد شيئاً بالخارج

* Değiştirebileceğim hiçbir şey yok *
# لا يوجد شيئاً أود تغييره #

Bunda hiçbir şey yok.
لا يوجد شيئاً

Bilmez mi ki Gruffalo diye bir şey yoktur?
بأنه لا يوجد شيئاً مثل جيرافلو ؟

Bilmez mi ki Gruffalo diye bir şey yoktur?
؟ بأنه لا يوجد شيئاً مثل جيرافلو ؟

Çünkü kahkaha kadar bulaşıcı bir şey yoktur.
لا يوجد شيئاً معدياً أكثر من الضحك