"لا يوجد مكان آمن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• güvenli bir yer yok
• Hiçbir yer güvenli değil
• Hiçbir yer değil
• - Hiçbir yer güvenli
• Hiçbir yer güvenli değildir

Bu akıl hastası gitmediği sürece dağda güvenli bir yer yok.
لا يوجد مكان آمن على هذا الجبل حتى يختفي هذا اللعين

Bizim için güvenli bir yer yok ve hiçbir vasi bize yardım edemez.
لا يوجد مكان آمن لنا، ولا يستطيع أي وصي مساعدتنا.

Köpeğini arayan lanet herif. Artık geri dönüş yok. Hiçbir yer güvenli değil.
لا رجوع للوراء الآن لا يوجد مكان آمن

Artık geri dönüş yok. Hiçbir yer güvenli değil.
لا رجوع للوراء الآن لا يوجد مكان آمن

Hiçbir yer değil.
لا يوجد مكان آمن

- Hiçbir yer güvenli değil.
لا يوجد مكان آمن

Etrafta ahtapot varsa Hiçbir yer güvenli değildir.
لا يوجد مكان آمن عندما يكون هذا الأخطبوط في الجوار.

güvenli bir yer yok.
لا يوجد مكان آمن

Korkarım sizin için güvenli bir yer yok.
أخشي أنه لا يوجد مكان آمن لك.

güvenli bir yer yok.
لا يوجد مكان آمن.

Bizim gibi insanlar için güvenli bir yer yok.
لأشخاص مثلنا، لا يوجد مكان آمن ...

Bu hayvanat bahçesindeki Hiçbir yer güvenli değil.
لا، لا يوجد مكان آمن في الحديقة

Artık Hiçbir yer güvenli değil.
الآن لا يوجد مكان آمن.

Hiçbir yer güvenli değil.
لا يوجد مكان آمن

Hiçbir yer değil.
لا يوجد مكان آمن!

Hiçbir yer güvenli değildir.
لا يوجد مكان آمن