| Eninde sonunda senin yalanini anlayacakti bu yüzden kendimi korumak için ona söyledim. | Open Subtitles | بيني كانت ستكشف الحيلة في النهاية فقلت أنك كذبت عليها لتحميني |
| Beni korumak için bir dedikodu yazarına para verdiğini öğrenirsem seni eşek sudan gelinceye kadar döverim. | Open Subtitles | إذا اكتشفت أنك قمت بدفع أموال لصحافية مجلة فضائح لتحميني منها, سأضربك بلا رحمة. |
| Gerçek şu ki, Ryan, sürekli beni korumak için yanımda olamazsın. | Open Subtitles | الحقيقة يا راين، بأنك لن تكون هنالك دائمًا لتحميني. |
| Beni dunyadan korumana ihtiyacim vardi. | Open Subtitles | إحتجتك لتحميني من العالم |
| Beni korumana ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاجكَ لتحميني. |
| Annem beni ve hükümdarlığımı korumak için naip olmak isteyen tek kişi. | Open Subtitles | والدتي هي الشخص الوحيد الذي يريد أن يصبح وصياً فقط لتحميني وتحمي خلافتي. |
| Beni korumak için o sırrı saklamadığını biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنني لا تخفين ذلك السر لتحميني |
| Beni korumak için asırlarca uyanık kaldın. | Open Subtitles | لقد بقيت مستيقظا لدهور لتحميني |
| Bunu beni korumak için yaptigini biliyorum. | Open Subtitles | اعلم ذلك انك فعلت ذلك لتحميني. |
| Beni korumak için mi gittin? | Open Subtitles | ولذلك غادرت لتحميني |
| Sevdiğim kadın her şeyini beni korumak için feda etti. | Open Subtitles | "المرأة التي أحبّ..." ضحّت بكلّ شيء لتحميني |
| Ariadne beni korumak için hayatından vazgeçmeye hazır. | Open Subtitles | أريادني) مستعدةٌ للتضحية) بحياتها لتحميني |
| Biliyorum. Beni korumak için yapıyor. | Open Subtitles | أعرف أنّها تفعل ذلك لتحميني لكنْ... |
| korumana da ihtiyacım yok. | Open Subtitles | و لستُ بحاجة لكِ لتحميني |
| Senin korumana ihtiyacım yok. | Open Subtitles | لا أحتاج إليك لتحميني. |
| beni korumana ihtiyacım yok. | Open Subtitles | لست بحاجة لك لتحميني... |
| Sıçarken de mi koruyacaksın beni? | Open Subtitles | لتحميني بينما أقضي حاجتي؟ |
| Seni bir gölge gibi takip eden bir yarım kalmış işten beni mi korumaya çalışıyorsun? | Open Subtitles | لتحميني من خطر من ماضيك يتبعك في الخفاء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 