"لتكذب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yalan söylemek
• yalan söylemez
• yalan söylemeye
• yalan söyleyecek
• yalan söylemene
• yalan söylesin
• yalan söylemesi

Dostum bu durumdan kurtulmak için bir sürü yalan söylemek lazım.
صديقي، سيأتي الوقت تضطر فيه لتكذب للحفاظ علي العلاقة.

Yalan söylenmesini beklediklerinde birilerine yalan söylemek en zor andır.
أصعب وقت لتكذب على شخص ما عندما يكون متوقع أن تكذب عليه

Chloe eğer zor durumda değilse bana asla yalan söylemez.
لم تكن لتكذب عليّ لو لم تكن مضطرّة.

Ne konuda yalan söylemeye mecbur olacağını düşünüyorsun?
ما الذي كنت تشعر بأنك مجبور لتكذب بشأنه؟

Sanırım kendini bana yalan söyleyecek kadar çok onurlu biri sanıyorsun, ama belki de yanlış biliyorsun.
أعتقد أنك تعتبر نفسك نزيها للغايه لتكذب على لكن ربما تم اعلامك خطئا

Dolayısıyla bana yalan söylemene de gerek yok.
لا يمكنني أن أطردك، لا سبب لتخافني و بالتالي لا سبب لتكذب

Kim olduğun hakkında bana yalan söylemek için ondan yardım istedin o da iyi bir dalkavuk olduğundan gelip suratıma karşı yalan söyledi
لقد لجأت إليها لتكذب عليّ بخصوص حقيقتك وبحكم أنّها لا تستطيع أن ترّد لك طلب أتت إليّ وقامت بالكذب عليّ

Ve sonra seninde daha fazla yalan söylemek için 20 saniyen olacak.
ثم يكون لديك 20 ثانية لتكذب أكثر

Bana yalan söylemek iyi bir fikir değildir.
هذه ليست فكرة جيدة لتكذب عليّ، حسناً؟

Arkadaşlar yalan söylemez.
ما كانت الصديقة لتكذب.

Bana yalan söylemez.
ما كانت لتكذب عليّ -

- Bana yalan söylemez.
-لم تكن لتكذب علي .

Kimse seni dışarı çıkıp saatlerce kötü adamlarla savaşmaya zorlamıyor kimse seni arkadaşlarına tekrar tekrar yalan söylemeye zorlamıyor.
لم يرغمك أحد على قضاء ساعات الليل تقاتل الأشرار كما لم يرغمك أحد لتكذب على اصدقائك مرارًا وتكرارًا.

Ama yine de Jane'i lanetin olduğuna dair yalan söylemeye zorladın.
(لكن مازالَ لديكَ (جاين لتقول انها كانت توجد لتكذب

Anneni yalan söylemeye zorladım.
ظغطت على والدتك لتكذب

Babası için yalan söyleyecek kadar babasını düşünüyorsa--
إن كانت تهتمّ لأمر أبيها بما يكفي لتكذب من أجله...

Bu konuda yalan söyleyecek kadar ahlaklısın demek.
كان يجب أن يكون لديك أدبٌ لتكذب حول تلك

Onu korumak için yalan söyleyecek kadar aptalsan-- Alt tarafı mısır cipsi.
لو كنت غبياً بما يكفي لتكذب من أجله

Bize yalan söylemene gerek yok.
لست بحاجة لتكذب علينا.

Yoksa neden Jenna bize yalan söylesin ki?
وإلا لماذا كانت "جينا" لتكذب علينا؟

Neden, bana tekrar yalan söylemesi için, ona bir şans daha vereyim ki?
لمَ أعطيها فرصة أخرى لتكذب عليّ ؟