| John'un sahip olduğu bu düşünceler mükemmeliyetçiliğin zararlarını tüm gerçekliğiyle ortaya çıkarıyor. | TED | الحالات المماثلة لجون تتحدث عن خباثة الكمالية كطريقة للوجود بالعالم |
| John'un bu konuda konuşması çok ama çok önemli. | Open Subtitles | وهذا أمر مهم للغاية لجون ، انه يتحدث عن هذا. |
| Keith, bunu ben yaparsam John için daha kolay olur. | Open Subtitles | كيث ، سيكون من الأسهل لجون لو أنني أفعل هذا |
| En azından yaşıyorum John için bunu da söyleyemem. | Open Subtitles | ما زِلتُ حيَّ، الذي أكثر مِنْ أَنِّي يُمْكِنُ أَنْ أَقُولَ لجون. |
| John'la konuştum. Çok tatlıydı. Size acıdı. | Open Subtitles | لقد تحدثت لجون , أسف لوضعك قال أنك غيورة لأننا نتشارك شيئاً مميزاً |
| Joan'a bunu halletmesini söyleyeyim mi? | Open Subtitles | أتريد مني أن أقول لجون ان تعثر على طريقه لحلّه؟ "حلّه"؟ |
| Sanırım June için 65'ten de yukarı çıkarız. | Open Subtitles | يمكن لجون ان توافق |
| John Cage'in müziğini düzenlediğim bir an yaşadım. Birkaç ay önceydi, ocağın önündeydim ve mercimek pişiriyordum. | TED | الآن، كان لي لحظة خاصة، دعنا نقول، تعديل لجون كيج منذ عدة أشهر عندما كنت واقفة أمام الموقد أطهو شربة العدس. |
| John'un başına gelenleri Demek istiyorum. | Open Subtitles | أليس كذلك يا تايلر ؟ ما تعرفه بخصوص ما حدث لجون |
| Pekâlâ, Arthur John'un takma İsmini nasıl bulmuş olabilir? | Open Subtitles | حسنا ، إذا كيف لآرثر أن يحصل على الاسم المستعار لجون غيبني على الانترنت ؟ |
| John'un Narciss'in nasıl bir adam olması gerektiğine inanarak büyümesini istemiyorum. | Open Subtitles | ولا أريد لجون أن يكبر, معتقداً بأن الرجال تكون على شاكلة نارسيس. |
| John'un iş bağlayabilmesi için büyük bir fırsat olacak. Elbette. | Open Subtitles | هذه فرصة رائعة لجون ان يكون بعض العلاقات |
| John'un başına gelenlere çok üzüldük. | Open Subtitles | ننحن نشعر بحزن حقيقي عما حدث لجون |
| Sadece... John'un akciğer kanserinden ölmesini istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد لجون أن يموت بسبب سرطان الرئة |
| Dürüst John için ağır kaldırdılar. | Open Subtitles | لقد قاما بكثير من الأعمال الصعبة لجون الأمين |
| Malzeme kalitesini arttırıp, John için böyle bir şey yaptık. | TED | أو، رفعنا جودة المواد وصنعنا هذه لجون. |
| Burada John için biraz zorlu bir manevra söz konusu. | Open Subtitles | هناك المُناورة الصعبة نوعا ما بالنسبة (لجون). |
| John'la konuştum. Çok tatlıydı. Size acıdı. | Open Subtitles | لقد تحدثت لجون , أسف لوضعك قال أنك غيورة لأننا نتشارك شيئاً مميزاً |
| John'la da böyle mi tanıştın? | Open Subtitles | هل هذا سبب زيارتك لجون ؟ |
| Al. John'la konuş. | Open Subtitles | خذي تحدثي لجون |
| Joan'a gönülden bağlı bir koca Will'in kayınpederi Anna, Evan ve Natalie'nin babasıydı. | Open Subtitles | لقد كان زوجا مخلصا لجون وحمى لـ(ويل) وأبًا لآنا وكيفين وناتالي |
| - Evet ve bu Joan'a saygısızlık. | Open Subtitles | - نعم، وهو أمر غير محترم لجون |
| June için daha fazla sorun varsa... | Open Subtitles | اذا كانت لديك اسئلة اخرى لجون |
| Bu parçayı sizinle paylaşmak istiyorum. John Cage'in Aria'sı. | TED | لذا أود أن اشارككم هذه القطعة. انها "آريا" لجون كيج. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 