"لحديقة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bahçesine
• bahçesi
• Park
• bahçesinin
• parka
• bahçesinde
• bahçesindeki
• parkına
• bahçesini
• bahçelerine

O gün annem beni hayvanat bahçesine götürdü ve dondurma aldı.
في هذا اليوم أخذتنى أمى لحديقة الحيوان . و ذهبنا لأكل المثلجات

Onu hayvanat bahçesine götür. Geri zekalılar sever.
خزها لحديقة الحيوان لقد سمعت ان المتخلفين يحبون حديقة الحيوان

Baba, Belgrad'a vardığımızda, hayvanat bahçesine gidecek miyiz?
بابا عندما نصل بلغراد هل سنذهب لحديقة الحيوان مجدداً؟

-Bir transfer. -Hayvanat bahçesi transferi! -Hayvanat bahçesi transferi mi?
إنه نقل، إنه نقل لحديقة الحيوانات نقل لحديقة الحيوانات، كلا

"36 yaşındaki Liz Sinclair Ryden State Park'ın kuzey batı yakasında ki yürüyüş yolunda yaşadığı vahim bir kaza sonucu öldü.
ليز سنكلير ، 36 سنة ماتت أثناء تنزهها بسبب سقوط قاتل لشجرة بلوط في منتزه في القسم الشمالي لحديقة ريدن ستيت

Burası bir hayvanat bahçesi. Bir hayvanat bahçesine döndü.
المكان مثل حديقة الحيوانات لقد تحول لحديقة حيوانات

Ben onu gelecek hafta hayvanat bahçesine götürecektim.
تباً ، كُنت سآخذه لحديقة الحيوان الأسبوع القادم

Babam bir tanedir. Hayvanat bahçesine götürür.
أبى انسان عظيم كان يأخذنى لحديقة الحيوان و الرحلات

Annemle hayvanat bahçesine gittik, ve orayı çok sevdim.
أخذتني أمي لحديقة الحيوانات وأنا أحب الحديقة

Hadi hayvanat bahçesine gidip vahşi köpekleri kızdıralım.
بل فلنذهب لحديقة الحيوان ونعبس مع الكلب الأسترالي

Başta fillerin hayvanat bahçesine verilmesinin hükümet kararı olduğunu sanmıştık.
في البداية ، إعتقدنا أن إعطاء الفيلة لحديقة الحيوان

Hayvanat bahçesine yollandığımda, nereden geldiğimi bilmelerini istemedim.
و عندما تم شحني لحديقة الحيوان لم أرد أن يعرف أحد من أين جئت

- Hayvanat bahçesine gidiyor muyuz? - Hayır, babacığın bazı işleri var.
هل سنذهب لحديقة الحيوان - لا ، بابا عنده شوية شغل -

Küçük hanım hayvanat bahçesine gitmek istiyor, onu senin götürebileceğini düşündüm, ne dersin?
البنت تريد الذهاب لحديقة الحيوان فظننت انه يمكنك أن تأخذها

Küçük hanım hayvanat bahçesine gitmek istiyor. Götürebilir misin?
الطفلة تريد الذهاب لحديقة الحيوان هل يمكنك اصتحابها ؟

Eğitim gezisi için uçak müzesi mi yoksa hayvanat bahçesi mi olsun?
سأفعل , الرحلة الميدانيه أاصطحبهم للهواء و الفضاء أو لحديقة الحيوانات ؟

Şimdi, Galaksi Hayvanat bahçesi'nin, katılan insanlar için neden kolay olduğu belli: güzel resimler içeriyor; galaksiler genelde etkileyicidir, oldukça çekicidir.
الآن، يمكن أن نفهم لماذا يسهل الترويج لحديقة المجرات بين الناس: حيث يوجد صور جميلة، فالمجرات بشكل عام تبدو جذابة للغاية.

Paraları su geçirmez bir valize koyacaksın, Bayfront Park'a gideceksin - bizzat kendin.
ضعهم فى حقيبة ضد الماء اذهب لحديقة بايفرونت .. بنفسك

...Hayvanat bahçesinin son altı yıldaki en kanlı hafta sonu oldu.
مما جعله أكثر نهاية اسبوع دموية لحديقة الحيوان خلال ست سنوات

Önceleri çöplüktü ama artık parka dönüşüyor.
اذن انه كان في الأساس ملقى للنفايات و لكنه فعلا سيتحول لحديقة عامة

...daha fazlasını yapma eğiliminde olan bir First Lady'e Beyaz saray bahçesinde oturup, amerikan desinatörlerinin son tasarım kıyafetlerini giyip, eşini her sabah işe yollamaktan daha fazlasını yapma cesareti olan bir First Lady'yi tebrik etmeli, onun cesareti azmi ve kararlılığı önünde saygıyla eğilmelisiniz.
أن السيدة الاولى يجب أن تفعل أكثر عن أن تحضر فقط لحديقة البيت الابيض أو تلبس لأحدث المصممين الامريكيين

-Marty -Hayvanat bahçesindeki rüyam gibi.
مارتي إنه إنه مثل مرجي، عدنا لحديقة الحيوانات

Babanın Buckets'ı köpek parkına götürdüğünü bilmelisin diye düşündüm.
فكرت بأنك يجب أن تعلم بأن والدك أخذ بوكتس لحديقة الكلاب

Biliyormusun ben hayvanat bahçesini severim. Haydi gidelim.
كما تعرفان، أحب حديقة الحيوانات لنذهب لحديقة الحيوانات

En hasta foklarından beşini üçüncü dünya hayvanat bahçelerine satacağım.
سأقوم ببيع خمساً من فقماتهم السقيمة لحديقة الحيوانات. -هل قلتِ فقمات ؟