"لحماية أنفسنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Kendimizi korumak
• Kendimizi korumanın
• kendimizi koruyacak adımlar

Pekâlâ general, buna karşı Kendimizi korumak için ne yapıyoruz?
حسناً أيّها اللواء، ما الذي نفعله لحماية أنفسنا من هذا؟

Geldiklerinigördüğümüzdeise Kendimizi korumak için yapmamız gerekeni yaparız.
.. وعندما نراهم قادمون نفعل ما يتوجب علينا فعله لحماية أنفسنا

Kendimizi korumak için yapabileceklerimiz sınırlıdır.
هناك فقط الكثير يمكننا القيام به لحماية أنفسنا.

Kendimizi korumanın tek yolu bir kutu içinde yaşamak.
الطريقة الوحيدة لحماية أنفسنا هي أن نعيش في صندوق.

Bu, onun kendi iyiliği için. Ve Kendimizi korumanın tek yolu da bu.
هذا لمصلحته، وإنها الوسيلة الوحيدة لحماية أنفسنا.

Bu yüzden başka adımlar atıyoruz sistemin asla yapamayacağı şekilde kendimizi koruyacak adımlar.
لذلك نتّخذ إجراءات أخرى لحماية أنفسنا بالطريقة التي نعلم أنّ النظام لن يفعلها أبدا

Çünkü Kendimizi korumak için bir ordu lazım ve zaman daralıyor.
لأننا بحاجة إلي جيش لحماية أنفسنا وليسلديناوقت كافٍ.

Kendimizi korumak için yapmamız gereken şeyleri yaptık.
لقد فعلنا ماكان علينا فعله لحماية أنفسنا

Kendimizi korumak için saklanmamız gerektiğini düşünmüyorum ama dünyayı bizden korumak için.
أنا لا أعتقد أننا نخفتى لحماية أنفسنا لكن لحماية العالم من الولايات المتحدة

İlk önceliğimiz Kendimizi korumak.
الأولوية الأولى بالنسبة لنا هي لحماية أنفسنا.

Muhtemelen bize bakıp Kendimizi korumak için neden gayret göstermediğimizi merak ediyorlardır.
ولا بد أنه حين ينظرون إلينا يتساءلون لم لا نبذل جهداً لحماية أنفسنا

Kendimizi korumak ya da yaşadığımız yeri genişletmek için.
إما لحماية أنفسنا أو لتوسيع مكان عيشنا

Kendimizi korumak zorundaydık.
كان لا بدّ، لحماية أنفسنا.

Kendimizi korumak için.
لحماية أنفسنا

Eğer Kendimizi korumanın bir yolunu bulamazsak, sonunda bir gün dinozorların peşi sıra gideceğiz.
...ففي نهاية المطاف، و يوما ما إلا في حالة تمكنا من إيجاد وسيلة لحماية أنفسنا فإننا سنذهب كما ذهبت الديناصورات

Kendimizi korumanın tek yolu bu.
فهي الطريقة الوحيدة لحماية أنفسنا