"لحم الخنزير" - ترجمة من عربي إلى تركي

• jambon
• domuz
• pastırma
• jambonu
• jambonlu
• et
• Pork
• Ham
• domuzdan
• Bacon

Milyonlarca kişi her gün jambon yiyor. Bundan çıkarak solucan düşünmek baya zor.
ملايين الناس تأكل لحم الخنزير يومياً إنه استنتاج ضخم أن تفكر بالدودة الشريطية

Doğal olarak porsiyonlar biraz daha ufaldı, ama doymazsak yumurta, jambon ve peynir de var.
..من الواضحأنالكميةبسيطة . لكن هناك بيض لحم الخنزير و جبن

Bu gece domuz eti var. Yemek için hazır olalım.
سوف يقدمون لحم الخنزير الليلة علينا أن نستعد لدق الجرس

Allah'ı buldum... domuz eti yemiyorum, daha iyi bir insan oldum.
لقد عرفت الله .أنا لا آكل لحم الخنزير انا رجل أفضل

Esnaflar, ben de bir esnafım, yumurta ve pastırma rulolarını çok severiz.
يحبونه بشكل خاص وأنا حرفي بنفسي، نحب البيض مع لفائف لحم الخنزير.

İyi bir parça jambonu gerçekten severim ama bir çift güzel bacağı daha çok severim.
أحب كثيراً القطعه الجيده من لحم الخنزير لكنني أَحب بدرجه أكبر الزوج الجميل من السيقان

Ben jambonlu sandviç ve bira alacağım.
شكرا لك ، صاحب الجلالة ، سآخذ شطيرة لحم الخنزير وبيرة

Size konserve et ve fasulye yedirmemi mi tercih edersin?
أتفضل أن أحضر لكم الفول و لحم الخنزير على هذا؟

Yumurtalarımız, sucuk, jambon, dereotu ve turşumuz hazır.
لدينا بيض , سجق , لحم الخنزير , و مخللات ماذا يكون هذا ؟ توست

"Bir sürü sosis ... ve saIam, jambon, sığır konservesi, et ... pastırma, kızarmış domuz eti ve işkembe yedik. "
أكلنا الكثير من المقانق و لحم الخنزير لحم البقر، لحم الغداء لحم الخنزير، لحم خنزير مشوي و مقلي

— Hayır jambon değil seni şişko...! Canın cehenneme.
ــ ليس لحم الخنزير أيّها الغبي ــ بلى، إنه لحم الخنزير، صحيح؟

jambon, sosis, peynir. Ne isterseniz var.
سجق ، لحم الخنزير ، والجبن ، كل ما تريدان.

Bak sana içinde yumurta dolu bir sepet yolladı, ayrıca jambon da var, ...ve bak bir tane de el işi.
أنظر إنه أرسل سلة مع البيض وبعض من لحم الخنزير

Her gün milyonlarca insan domuz eti yiyor. Tenya olduğunu düşünmek mantıklı değil.
ملايين الناس تأكل لحم الخنزير يومياً إنه استنتاج ضخم أن تفكر بالدودة الشريطية

Her gün milyonlarca insan domuz eti yiyor. Tenya olduğunu düşünmek mantıklı değil.
ملايين الناس يأكلون لحم الخنزير يومياً استنتاج ضخم أن تفكر في الدودة الشريطية

domuz etli fasulye, dehşet bir şey! Siz kovboylar nasıl hazmediyorsunuz acaba?
لحم الخنزير والفاصولياء، مهلكان لا أرى كيف تتحملون ذلك أنتم رعاة البقر

Orada onu bekleyen iyi bir domuz pastırması yağı var.
هناك قطعة جيدة من دهن لحم الخنزير هنا من أجله

Krep, gözleme, kızarmış ekmek ve yanında harika pişmiş pastırma ve sosisimiz var.
حصلنا الفطائر والفطائر و بعض النخب الفرنسية، لحم الخنزير المقدد والسجق، طهي تماما.

diye Açıkçası pastırma gibi kokuyor.
وعلى ما يبدو أنها تنبعث منه رائحة لحم الخنزير المقدد.

Jimmy jambonu çıkardığında orada olmamak beni üzer.
هل تعلم .سأكره عدم كوني هناك عندما جيمي يحضر لحم الخنزير الكبير

Tavada jambonlu yumurta kaç para?
ـ ما ثمن لحم الخنزير مع السبيض؟ ـ 180 فرنك.

pastırma gerekli 5 kilo kuru et, atlar için de 10 kilo arpa.
سوف نحتاج بعض من لحم الخنزير و عشر باونات من لحم البقر ، و عشرون باون من حبوب الحصان

Ben çocukken, domuz pirzolası ("Pork chops") ile karatedeki vuruşun ("karate chops") aynı şeyler olduğunu düşünürdüm.
عندما كنت طفلا، كنت أعتقد أن شرائح لحم الخنزير وضربة الكاراتيه القاطعة هما شيء واحد.

Ham at binecek durumda değil, Dan.
لحم الخنزير ولا يصلح للحصول على حصان، دان.

Tek düşündüğün vaaz veren, domuzdan korkan bir sersem.
كل ما تفكرين فيه هو هذا الواعظ الغريب الذي يخاف من لحم الخنزير

Bacon nineyi banyodayken beslemek istemiyorum ama.
انا لا اريد ان اطعم الجده لحم الخنزير بينما هي في حوض الاستحمام