| Savunma Bakanlığı için çalışıyorum ve pilotun hava kuvvetlerinde binbaşı. | Open Subtitles | اعمل لدى وزارة الدفاع وطيارك رائد في القوات الجوية |
| Donanma İnşaat Mühendisliği, Dışişleri Bakanlığı için onu, Donanma Destek Birimi'ne atamış. | Open Subtitles | كتيبة بناء الوحدات البحرية قاموا بتعيينه في وحدة دعم بحري لدى وزارة الخارجية |
| Tarım Bakanlığı için çalışıyorsanız, bunu neden söylemediniz ki? | Open Subtitles | إن كنتم يارفاق تعملون لدى وزارة الزراعة الأمريكية، لم لم تقولوا ذلك؟ |
| Dışişleri Bakanlığı için çalışmıyorum. | Open Subtitles | إنني لا أعمل لدى وزارة الخارجية |
| On beş yıldır tarım Bakanlığı için saha çalışması yapıyorum ve hayatımda hiç bu kadar kötü koloni çöküşü görmemiştim. | Open Subtitles | كنت أقوم بعمل ميداني لدى وزارة الزراعية الأمريكية لمدة 15 --سنة لم يسبق أن رأيت عدد من انهيار المستعمرات بهذا السوء |
| Küçük bir kuş bana Lord Loxley'in Tedarik Bakanlığı için çalıştığını söyledi? | Open Subtitles | طائر صغير أخبرني أن لورد (لوكسلي) يعمل لدى وزارة المشتريات. |
| O zamanlar Dışişleri Bakanlığı için çalıştı. | Open Subtitles | و عمل لدى وزارة الخارجيّة |
| Ben öyle derdim. Andropov, Glasnost'dan önceki son aylarda Sovyet Savunma Bakanlığı için çalışmış. | Open Subtitles | أعتقد ذلك، (أندروبوف) عمل لدى وزارة الدفاع السوفييتية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 