"لدى وزارة" - Traduction Arabe en Turc

• Bakanlığı için

Savunma Bakanlığı için çalışıyorum ve pilotun hava kuvvetlerinde binbaşı.
اعمل لدى وزارة الدفاع وطيارك رائد في القوات الجوية

Donanma İnşaat Mühendisliği, Dışişleri Bakanlığı için onu, Donanma Destek Birimi'ne atamış.
كتيبة بناء الوحدات البحرية قاموا بتعيينه في وحدة دعم بحري لدى وزارة الخارجية

Tarım Bakanlığı için çalışıyorsanız, bunu neden söylemediniz ki?
إن كنتم يارفاق تعملون لدى وزارة الزراعة الأمريكية، لم لم تقولوا ذلك؟

Dışişleri Bakanlığı için çalışmıyorum.
إنني لا أعمل لدى وزارة الخارجية

On beş yıldır tarım Bakanlığı için saha çalışması yapıyorum ve hayatımda hiç bu kadar kötü koloni çöküşü görmemiştim.
كنت أقوم بعمل ميداني لدى وزارة الزراعية الأمريكية لمدة 15 --سنة لم يسبق أن رأيت عدد من انهيار المستعمرات بهذا السوء

Küçük bir kuş bana Lord Loxley'in Tedarik Bakanlığı için çalıştığını söyledi?
طائر صغير أخبرني أن لورد (لوكسلي) يعمل لدى وزارة المشتريات.

O zamanlar Dışişleri Bakanlığı için çalıştı.
و عمل لدى وزارة الخارجيّة

Ben öyle derdim. Andropov, Glasnost'dan önceki son aylarda Sovyet Savunma Bakanlığı için çalışmış.
أعتقد ذلك، (أندروبوف) عمل لدى وزارة الدفاع السوفييتية