| Pekala, iki dakikamız var. Yürü, yürü, yürü! | Open Subtitles | حسناً، لدينا دقيقتين إذهبوا ، إذهبوا |
| Durum ciddileşmeden en fazla iki dakikamız var. | Open Subtitles | لدينا دقيقتين قبل أنّ يسوء الوضع. |
| - İki dakikamız var. - Tamam. | Open Subtitles | ـ لدينا دقيقتين ـ حسناً |
| Birkaç dakikamız kaldı, şunu bi baştan sona yapalım. | Open Subtitles | لدينا دقيقتين فحسب لنؤدي العرض على النطاق 360 |
| Birkaç dakikamız kaldı, şunu bir baştan sona yapalım. | Open Subtitles | لدينا دقيقتين فحسب لنؤدي العرض على النطاق 360 |
| Polisin gelmesine iki dakika var. | Open Subtitles | سأقول أن لدينا دقيقتين قبل أن تداهم الشرطة المكان |
| İki dakikamız kaldı. Hemen iç. İç. | Open Subtitles | لدينا دقيقتين إشرب, إشرب |
| - Ama sadece iki dakikamız var. | Open Subtitles | - ولكن لدينا دقيقتين فقط |
| Volkoff'un güvenliği çöktü. Tam olarak iki dakikamız var. | Open Subtitles | أمن (فولكوف) مغلق لدينا دقيقتين بالضبط |
| İki dakikamız var! | Open Subtitles | لدينا دقيقتين |
| İki dakikamız var. | Open Subtitles | لدينا دقيقتين |
| İki dakikamız var! | Open Subtitles | لدينا دقيقتين! |
| Ara. Birkaç dakikamız kaldı. | Open Subtitles | قمّ بمكالمتك, لدينا دقيقتين من الآن |
| Babamın aramasına iki dakika var ve ben ona annen burada olacak dedim. | Open Subtitles | لدينا دقيقتين فقط قبل أن يتصل أبي ووعدته بأن تكون أمك هنا , أين هي ؟ |
| İki dakikamız kaldı. | Open Subtitles | إنّ لدينا دقيقتين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 