| Hapishaneden kaçmakta öyle, biraz zamanımız var. | Open Subtitles | كذلك الهروب من سجن، لذا لدينا وقتٌ كافٍ. |
| Yeterince zamanımız var mı? | Open Subtitles | تعتقدين بأنّه لدينا وقتٌ كافي ؟ |
| Çalışacak zamanımız var mı? | Open Subtitles | متى سيكون لدينا وقتٌ للدراسة؟ |
| Bir içkilik vaktimiz var demek ki. Burada bir yerde, şarap bardaklarım olacaktı. | Open Subtitles | حسنٌ, إذن لدينا وقتٌ للشراب, أعلم أنني أمتلك أقداح للشراب في مكان ما |
| Bölmelere yöneldiler, yeterince vaktimiz var mı? | Open Subtitles | إنّهم ذاهبون للبوابات ، هل لدينا وقتٌ . كافي |
| Bunun çok karışık olduğunu biliyorum ama açıklayacak zamanımız yok. | Open Subtitles | أنا أعلم أن هذا كله شيء معقد للغاية لكن ليس لدينا وقتٌ للشرح |
| Tamam, fazla fazla vaktimiz var ama acele etmek zorundasınız. | Open Subtitles | حسناً، لدينا وقتٌ كافٍ، لكن يجب عليك الإسراع. |
| Gündoğumuna kadar uzunca vaktimiz var. | Open Subtitles | لدينا وقتٌ{\pos(192,230)} طويل لحين شروق الشمس |
| Böyle şeylere ayıracak zamanımız yok, Senatör! Bu adamlar çok tehlikeli! | Open Subtitles | ليس لدينا وقتٌ لهذا, عضو الكونغرس هؤلاء الأشخاص, خطيرين |
| O kadar zamanımız yok ama. | Open Subtitles | حسناً, لا يوجدُ لدينا وقتٌ لهذا الأمرِ لكي يهدئ |
| Fakat çok zamanımız yok, o yüzden dikkat et, tamam mı? | Open Subtitles | لكننا ليس لدينا وقتٌ طويل لذا انتبه، حسنًا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 