"لديه تفسير" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir açıklaması vardır
• açıklaması var
• bir cevabı vardır herhalde
• bir açıklama var

Eminim ki bir açıklaması vardır. Oturun yerlerinize.
أنا واثق بأن لديه تفسير لذلك اجلسوا في أماكنكم

Belki de onun hakkında duyduğumuz her şey için bir açıklaması vardır. En azından onu bir dinlemelisin.
رُبما لديه تفسير بشأن كُل شيء سمعناه عنه ،عليكِ سماعه علي الأقل.

Ama bence, bilimin, bir ilahi yaratıcıdan daha ikna edici bir açıklaması var.
ولكني أعتقد أن العلم لديه تفسير أكثر قوة من إله خالق

Marjorie, inan bana bugün olan olayın bilimsel bir açıklaması var.
-أعدك بأن اي ما يحدث لديه تفسير علمي

Tom Doyle'un buna da uygun bir cevabı vardır herhalde.
توم دويل" لديه تفسير ملائم" لذلك

Dinle, bakalım daha basit bir açıklama var mı?
اسمعي لنرى ان كان لديه تفسير للموقف

Eminim parayı nereden bulduğuna dair çok mantıklı bir açıklaması vardır.
وأنا متأكد من أنّه لديه تفسير ممتاز لكيفية حصوله عليها

Bana bırak bunu. Mantıklı bir açıklaması vardır belki.
دعني أتعامل مع هذا الأمر قد يكون لديه تفسير منطقي

Eminim çok mantıklı bir açıklaması vardır.
-هل ستقوم بالسؤال؟ متأكّد أنّ لديه تفسير منطقيّ متقن

Bu olanlar için mantıklı bir açıklaması vardır, eminim.
أنا واثق أنْ لديه تفسير منطقي لكلّ هذا

Eminim, Cole'un iyi bir açıklaması vardır.
انا متاكدة ان"كول"لديه تفسير عظيم

Fotoğrafları anlattılar. Fotoğrafların bir açıklaması var.
لديه تفسير منطقي بشأن الصور