Eşcinsel Bir oğlum var ve eşcinsel yakınları derneğinin gururlu bir üyesiyim. | Open Subtitles | , لديّ ابن منحرف و انا عضوة نشطة في حماية الحقوق المنحرفين |
Peki ya çocuklarınıza? Üç aylık Bir oğlum var. | Open Subtitles | لديّ ابن في الشهر الثالث، لذا، لا، لم أخبره |
Gey Bir oğlum var ve hiç öyle komşudaki orospu kızı hamile bırakıp plansız ortaya çıkan ne idüğü belirsiz bir velet dayayacak önüme diye korkmadım. | Open Subtitles | لديّ ابن شاذ ولم أقلق حيال أنّه سيقوم بمداعبة فاسقات الحي وجعلها تحبل بابنه وتأتي إلينا بطفل هجين |
Yani bu durumda olan bir oğlum olsaydı, sizin gibi kendini adayan bir cerrah isterdim. | Open Subtitles | , لو ان لديّ ابن يمر بهذا لكنت اود أن يبذل الجرّاح كل مجهوده كما فعلت أنت |
Yalnızca sekiz ay önce ölen bir oğlum olduğunu. | Open Subtitles | أنه كان لديّ ابن فارق الحياة منذ ثمانية أشهر وحسب. |
Ama senin yüzünden hâlâ peri masallarına inanan 14 yaşında Bir oğlum var. | Open Subtitles | لكن الآن بسببك لديّ ابن في الـ14 ما يزال يؤمن بالقصص الخرافيّة -حسبك |
Dinle dostum. Benim de Bir oğlum var. Al. | Open Subtitles | اسمع يا صديقي لديّ ابن أيضاً، تفضل |
O yaşta Bir oğlum var. | Open Subtitles | لديّ ابن في ذلك العُمر |
Ona öyle deme. Memlekette benim de Bir oğlum var. | Open Subtitles | لا تناديه هكذا - لديّ ابن كذلك - |
Babası gibi müzik dehası olan Bir oğlum var. | Open Subtitles | لديّ ابن ذكي موسيقيًا كأباه |
Bir oğlum var. Bana ihtiyacı var. | Open Subtitles | لديّ ابن يحتاجني. |
Çocuk kampında küçük Bir oğlum var. Adı Jan. | Open Subtitles | لديّ ابن صغير في المعسكر (اسمه( إيان... |
Senin yaşında Bir oğlum var. | Open Subtitles | لديّ ابن بسنّك |
BİR OĞLUM VAR. | Open Subtitles | لديّ ابن |
BİR OĞLUM VAR. | Open Subtitles | لديّ ابن |
Benim Bir oğlum var. | Open Subtitles | بل لديّ ابن |
Bir oğlum var. | Open Subtitles | لديّ ابن. |
Benim de Bir oğlum var. | Open Subtitles | لديّ ابن |
Ama aslında bir oğlum olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنه لديّ ابن في الحقيقة! |