| Sana göstermek istediğim Birkaç fikrim var. | Open Subtitles | أنا أتفهم تماما لماذا يحصل الناس على وظائف. في الواقع لدي بعض الأفكار التي أريد إطلاعك عليها. |
| Birkaç fikrim var. | Open Subtitles | ما الذي ستفعله عندما تلحق به ؟ لدي بعض الأفكار |
| "Besteleyebileceğiniz yeni şarkılar için Birkaç fikrim var." | Open Subtitles | لدي بعض الأفكار لبعض الأغاني الجديدة التي يمكنكَ تأديتها |
| bazı fikirlerim var ve bence... bunu bir sonraki aşamaya götürmeyeliyiz. | Open Subtitles | لدي بعض الأفكار التي أعتقد أنها ستأخذ هذا للمرحلة القادمة بحق. |
| Aslında o kısım için bazı fikirlerim var. O fikirler nerede peki dostum? | Open Subtitles | في الواقع، لدي بعض الأفكار حول تعديل هذا الجزء |
| Muhafazakârlıkla ilgili bazı fikirlerim var. | Open Subtitles | من لديه فكرة؟ لدي بعض الأفكار حول الحماية. |
| Geçen gece konuştuklarımızı düşündüm ve aklıma birkaç fikir geldi. | Open Subtitles | لقد فكرت بما تناقشنه به في موقف السيارت, ونا لدي بعض الأفكار. |
| Güzel, şehir kutlamasıyla ilgili makalene göz attım Birkaç fikrim var. | Open Subtitles | رائع ، لأنني كنت أفكر بعرض الشارع كثيراً و لدي بعض الأفكار |
| Şey, benim Birkaç fikrim var... sınıfı geliştirmek üzerine. | Open Subtitles | لدي بعض الأفكار نطور بها تجربة الفصول |
| Gerçi Birkaç fikrim var. | Open Subtitles | لدي بعض الأفكار والخطط في المباراة |
| Benim Birkaç fikrim var, tartışabiliriz. | Open Subtitles | لدي بعض الأفكار يمكننا مناقشتها |
| Kurtarma planını düşünüyordum da, sırada ne olacağı ile ilgili Birkaç fikrim var. | Open Subtitles | بخصوصخطةالانقاذ... لدي بعض الأفكار... من أجل الجولة المقبلة |
| Bilmiyorum. Birkaç fikrim var. | Open Subtitles | لا أدري , أعني لدي بعض الأفكار |
| Birkaç fikrim var. Seninle paylaşmak isterim. | Open Subtitles | لدي بعض الأفكار ويسعدني مشاركتها معك |
| Birkaç fikrim var. | Open Subtitles | لدي بعض الأفكار. |
| Farkettiniz mi bilmiyorum, bu ilerleyebilecek bir şey ve bazı fikirlerim var. | Open Subtitles | ولا أعلم إذا كنتم ستعتبرونه كشيء بإمكانه أن يطوركم لكن حقاً لدي بعض الأفكار |
| Size karşı aday olmaktan nefret ediyorum ama "aaglnycpa"yı değiştirip, 21. yüzyıla sokacak bazı fikirlerim var. | Open Subtitles | أكره أن أترشح ضدك ولكن لدي بعض الأفكار الجديدة التي ستوصل الجمعية للقرن الواحد والعشرين |
| Onun askeri havasını kıracak bazı fikirlerim var. | Open Subtitles | لدي بعض الأفكار التي قد توازن خلفيتها العسكرية |
| Henüz size böbrek bulmadık ama bazı fikirlerim var. | Open Subtitles | -لم نعثر لك على كلية بعد ولكن لدي بعض الأفكار |
| Sağlık kampanyası için bazı fikirlerim var. | Open Subtitles | لدي بعض الأفكار للمبادرة الصحية |
| Üzerinde çok çalıştığım bazı fikirlerim var. | Open Subtitles | لدي بعض الأفكار التي أعمل عليها بجهد. |
| Şimdiden aklıma birkaç fikir geldi. | Open Subtitles | لدي بعض الأفكار. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 