| Yapılacak işlerim var. | Open Subtitles | لدي عمل أقوم به |
| Yapılacak işlerim var. | Open Subtitles | لدي عمل أقوم به |
| Şimdi, ekranımdan gider misin? Yapmam gereken işler var. | Open Subtitles | أيمكنك الإختفاء من على الشاشة لدي عمل أقوم به |
| - Bırak beni Yapmam gereken işler var. | Open Subtitles | لدي عمل أقوم به - عملك هو جمع القمامة من مكان أخر - |
| Fakat Yapmam gereken işler var. | Open Subtitles | لكن لدي عمل أقوم به |
| -Şunu anla: Yapmam gereken bir işim var. | Open Subtitles | أفهم أمراً هنا طبيب لدي عمل أقوم به |
| Şimdi müsaadenizle yapmam gereken bir işim var. | Open Subtitles | ولآن ، لو سمحتم لدي عمل أقوم به |
| Yapmam gereken işler var. | Open Subtitles | لدي عمل أقوم به |
| Yapmam gereken işler var, anne. | Open Subtitles | لدي عمل أقوم به، يا أمي. |
| Yapmam gereken işler var. | Open Subtitles | لدي عمل أقوم به. |
| Devlet Okulu. Hayır, Yapmam gereken işler var. | Open Subtitles | لا لدي عمل أقوم به |
| Yapamam. Yapmam gereken işler var. | Open Subtitles | لا أستطيع, لدي عمل أقوم به |
| Gitmem gerekiyor. Gitmem gereken bir işim var. | Open Subtitles | علي الذهاب, لدي عمل أقوم به |
| Yapmam gereken bir işim var. | Open Subtitles | لدي عمل أقوم به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 