"لدي قطار" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir tren var

Ama bilirsin, bu zamanlamayla ilgili ve hemen şimdi yetişmem gereken bir tren var.
لكن , كما تعلمين الأمر كله يتعلق بالتوقيت وأنا الآن لدي قطار لألحق به تشاو تشاو

Yakalamam gereken bir tren var ne dersin salatayı es geçip ana yemeğe geçelim mi?
أجل، إذن لدي قطار لألحق به، ما رأيك بأن نبتعد عن الاختصارات ونقوم بالأمر مباشرة.

Evet, gitsem iyi olur. Yetişmem gereken bir tren var.
ويحي، الأفضل أن أرحل لدي قطار لألحق به

Şimdi izin verirsen yakalamam gereken bir tren var.
الان هلا سمحت لي لدي قطار الحقه

Yakalamam gereken bir tren var.
لدي قطار لأستقله

Yakalamam gereken bir tren var.
ولكن لدي قطار لألحق به

Afedersiniz. Yetişmem gereken bir tren var.
معذرة، لدي قطار لألحق به