| Majesteleri'ni temin ederim ki Majesteleri'nin ormanında gezmeye iznim var. | Open Subtitles | أؤكِد لَك فَخامتُك بِأن لدَي تَرخيِص وإذِن لِلِتنزُه خِلال غَابَات فَخامتِك |
| Yine de tek bir boynum var. | Open Subtitles | علَى أي حاَل، لدَي رقبَه قصِيره |
| Annesi tarafından yazılmış bir mektup var. | Open Subtitles | لدَي رِسالَه مَكتُوبه مِن والدَتها |
| Size iyi haberlerim var, Majesteleri. | Open Subtitles | لدَي بعَض الاخبَار الرَائِعه لفَخامتِك |
| KS: Bir crossfader'ım var. | TED | كاتي ستون: لدَي أداة دمج. |
| 6 yaşında bir kızım var. | TED | لدَي ابنة عُمرها ستة سنوات. |
| Üç kızım var efendim. | Open Subtitles | سَيِدي، لدَي ثَلاث فَتيَات |
| Sayın Piskopos, haberlerim var. | Open Subtitles | سمَاحتُك، لدَي بَعض الأخبَآر |
| Başka kaynaklarımda var. | Open Subtitles | فـ لدَي مَصادر أخري |
| - MGSY'de bir arkadaşım var. | Open Subtitles | لدَي صَديق في (هيئة الصحةِ والسلامة المهنيَّـة). |
| Mali haklarım var... | Open Subtitles | لدَي حصصي المالية... |
| Randevum var. | Open Subtitles | لدَي مَوعِد |
| Sana bir hediyem var. | Open Subtitles | لدَي هدِيه لَك |
| Sana bir hediyem var. | Open Subtitles | لدَي شَيء لَك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 