"لذا إما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Yani ya
• yüzden ya
• edersin ya

Yani ya oynamayı bırakmayı seçersin ya da seni güvende tutmak için tutuklarım.
لذا إما أن تختار أن تتوقف عن اللعب أو أقبض عليك لأجل حمايتك

Yani, ya anlatırsın, ya da giderin ne işe yaradığını gösteririm.
لذا,إما تخبرني عن الأمر أو سأريك لما فتحة تصريف المياه موجودة

Yani ya onu kucakla ya da çok dikkatli ol.
لذا إما أن تحرجه او أن تكن حريصاً للغاية

Kızım bir ay sonra 17 olacak, Yani ya ona bu kapağı verirsin ya da başın belaya girer, Bay Meade.
لذا إما تعطيها الذي تريد أو ستكون في مشكلة كبيرة سيـد ميد

O yüzden ya bunu yaparım ya da hiçbir şey yapmam.
وهو الفحصُ الوحيدُ الذي لن تسمحي لي بإجرائه لذا إما أن أقومَ بهذا، أو لا شيءَ على الإطلاق

Yani ya fikrinin arkasında dururum yada bu suyu kaybederiz.
لذا إما أخالف فكرتكِ أو نقوم ببيع الخمر بالخسارة

Yani, ya muayenehaneye bir çalışan daha geliyor ya da ben gidiyorum.
لذا إما أن تزيد من موظفي المكاتب أو يتم إستبدالي

Yani ya ilk olacaksın ya da hiç?
مرتين لذا إما أن تفعلها أولًا أو لاشيء مطلقًا؟

Yani, ya şok etkisi için hikâyeye renk katıyorum ya da yalancılarla dolu bir odada doğruyu söyleyen tek kişiyim!
لذا إما أنا أتجمل قصة عن تاثير الصدمة أم أننى الوحيد الذى يقول الحقيقة فى غرفة من الكاذبين

Yani ya kıyıya doğru yüzeceğiz ve kuvvetli ihtimal yakalanacağız.
لذا إما نسبح إلى الشاطئ أو نواجه القتل بأنفسنا،

Yani ya geldiğini görmemiş, ya da katilini tanıyormuş ve adamdan korkmuyormuş.
لذا إما أنه لم يراها قادمة، أو أنه عرف قاتله و لم يخف منه

Yani ya futbolcu olacak ya da Los Angeles polisi.
لذا إما أن يكون لاعب كرة قدم أو شرطي في لوس أنجلوس

Deniz aygırı dişi satımı ciddi denetim altında şu an, Yani ya eski yasaklanmış bir parça ya da karaborsa, değil mi?
في وقتنا الحاضر، يعد بيع عاج الألفظ مضبوط بشدة لذا إما أن تكون قطعة قديمة قبل الحظر

Yani ya herkesin dediği gibi deli ya da bir şey biliyor.
لذا إما أنها مجنونة كما يقول الجميع أو أنها تعرف شيئا

Yani ya kendine çok güveniyorsun, yada işin içinde bir hile var.
لذا إما أنك نضاحة بالثقة في الآخرين، أو إنّك شديدة الخداع.

Yani ya o duvara ismimi eklersin ya da pullarını toplar dönersin.
لذا إما أن تضع اسمي على الجدار أو تأخذ نقودك و تعود لمنزلك.

Yani ya inanılmaz şanslısın ya da onları sen öldürdün. Hangisi?
لذا إما أنك محظوظ جداً أو أنك قتلتهم، أيّهما أنت؟

Yani ya işe yarar olduğumu gösteririm ya da beni daha da kötü bir deliğe tıkarlar.
، لذا إما أن أثبت أهميتي أو سيُلقون بي في حفرة أسوأ

Bu yüzden ya dediğimi yaparsın, ya da seni parça pinçik ederim.
لذا إما أن تنفذ ما أقوله، وإلاّ قطّعتك إرباً إرباً

Ateşin yok, ...bu yüzden ya vücut içinde bir sorunun var, ...ya da bugün doğum günün olduğu için beni keklemeye çalışıyorsun!
ليس لديك حمى لذا إما أن لديك إصابات داخلية أو انك تحاولين الإمساك بي

Ya onu teslim edersin ya da biz içeri girip alırız.
لذا إما ان تسلمهُ لنا أو سنأتي إلى هناكَ ونأخذهُ؟