"لست أنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ben değilim
• Ben değil
• ben değildim
• ben değilsin
• benim değil
• beni değil
• - Ben
• ben değilimdir
• Ben o değilim

5 sene önce evimi terk edip geri dönmeyen ben değilim.
لست أنا من هجر المنزل قبل 5 سنوات ولم تعد أبداً

Galiba burada gözlüğe ihtiyacı olan tek kişi ben değilim.
يبدو إنه لست أنا الوحيدة هنا الذي سيحتاج لنظارات جديدة.

Üç yıl arka arkaya polis balosuna kavalyesiz gelen ben değilim.
لست أنا الشخص الذي يُقيم حفلات للشُرطة ثلاث سنوات على التوالي

- Sadece Ben değil. Bir çok kişi.
لست أنا وحدي، الكثير من الأشخاص اليهود و الوثنيين

Tımarhanede olan Lloyd Braun'du, Ben değil.
لويد برون كان في مستشفى المجانين , لست أنا

- Bana ön kapıyı çarptığını söyle. - Hayır ben değildim, sanırım küçük kızdı.
أخبرني أنك أوصدت الباب الأمامي لا , لست أنا أنها الفتاة الصغيرة

O soysuzla yatak odasına girip sırra kadem basan ben değilim.
لست أنا من اختفى في غرفة النوم مع ذلك السافل المنحط

Ama bizim kaderimiz değil. Senin birlikte olman gereken kişi ben değilim.
ليس قدرنا بل قدرك مع شخص نويت أن تكون معه لست أنا.

- İki yüzlü! - Önüne gelenle yatan ben değilim. - Dürüst olmalıyız.
لست أنا من كان يعبث ، كم مضى على هذه العلاقة؟

Onun hızı benim çok üstümde. Yaşayan en hızlı insan ben değilim, o.
سرعته، إنه يفوقني لست أنا أسرع رجل، إنه هو.

Saat 11'e kadar çalabileceklerini söyleyen ben değilim. Kendi kurallarını koyuyor.
لست أنا من سمح لهم بالعزف حتى الحادية عشر

Chrysler kataloğunu getiren ben değilim.
لست أنا من عاد إلى المنزل بكتالوج سيارات كرايسلر

Dinleyin, buna inanmayacaksınız ama klipte şarkı söyleyen ben değilim.
اسمعوا, لن تصدقوا هذا و لكن لست أنا من تغني في هذا الفيديو

Yalan söyleyen ben değilim, benim gizli kalmış bir kocam yok. Size karşı hep dürüst oldum.
لست أنا من كان يروي الأكاذيب لم يكن لي زوج في السرّ كنتُ دوماً صادقةً معك

Hayır, sarılarak değil. Ben değil, sadece o.
لا ،ليس في أحضان بعضنا البعض هي فقط ،و لست أنا

Bunu isteyen sizlersiniz, Ben değil. Kendiniz yapın.
أنكم أنتم الذين تريدون أن تصلبوه لست أنا.انظروا أنتم فى الأمر

- Ben değil. Cleo Eller.
أخذت إجازة مرضية لست أنا, إنها كليو إللر

Yani gerçekten ben değildim.
أنت تعلمين أنه لست أنا من أطلق النار عليه

Ve bu işi neredeyse mahveden kişi de ben değildim, değil mi?
و لست أنا من كان سيخرب كل هذا الشيء, أليس كذلك؟

Sen ben değilsin ve Hava Kuvvetleri için çalışmıyorsun.
أنت لست أنا ولا تعمل لصالح القوات الجوية

Hayır, benim değil. Her gece o yerde uyuyabilirim.
لا، لست أنا يمكنني النوم على ذلك الفراش في كل ليلة

Lanet bir arabayla çocukları okuldan alan beni değil.
لست أنا التى تقود سيارة فان لعينة لتوصل الأطفال للمدرسة

Belki tek utanması gereken ben değilimdir.
لذا ، فربما لست أنا الوحيدة التى يجب أن تكون خجلانة

Ben o değilim!
لست أنا!