"لست مجنونا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• deli değilim
• deli değilsin
• çılgın değilim
• kızgın değilim
• kızmadım

Ben deli değilim. Hiç kimse senin deli olduğunu söylemedi.Randy.
ـ لست مجنونا ـ لم يقل احد انك مجنون راندي

deli değilim.
هذه أخبار عظيمة هذا يعني بأنني لست مجنونا

Herkesin aklını kurcalayan şeyi cevaplamam gerekirse hayır, deli değilim.
للإجابة عن السؤال الموجود في ذهن كل واحد منكم، لا، أنا لست مجنونا.

Yani deli değilsin, ama bu planı kurmak için olmalısın olmalısın.
ذلك يعني انك لست مجنونا ولكن بوضعك هذه الخطة .. لقد اصبحت مجنونا لانه هذا جنون

Ben senin kadar çılgın değilim. Bırakın beni.
أنا لست مجنونا مثلك أنزلني

Onun sadece bilmesini istiyorum ki ona kızgın değilim, ve benimle neden alay ettiğini anlayabiliyorum.
أنا أريد أن أقول له إن أنا لست مجنونا وافهم لماذا هو يضحك في وجهي.

- İyi yanından bakarsak, en azından deli değilim.
كيف حالك؟ على الجانب المشرق، على الأقل أنا لست مجنونا.

Ben deli değilim. Bunlar tehlikeli.
أنا لست مجنونا هذه الأشياء خطيرة

Harika bir erkek arkadaşım var ve ben deli değilim.
لدي صديق عظيم، وأنا لست مجنونا.

Ben deli değilim ve sen de psikiyatrist değilsin.
أنا لست مجنونا ,وأنت لست طبيب نفسي.

Ben deli değilim, beynimde başka bir tane daha bilinç var sadece.
لست مجنونا يوجد وعى اخر فى دماغى.

Ama ben ne yazdığımı biliyorum. Ben deli değilim.
لكني اعرف ما كتبت انا لست مجنونا

Hayır, benim hakkımda konuşmuyoruz, tamam mı? Ben deli değilim.
نحن لا نتحدث عن حالتي انا لست مجنونا

Ben deli değilim. O da günlük değil, tamam mı?
انا لست مجنونا انه ليس دفترا ، حسنا ؟

Ben, bir meczup deli değilim Bay McNally,
أنا لست مجنونا مختلا، سيد ماكنلى

Ben deli değilim.
أنا لست مجنونا.

deli değilim.
أنا لست مجنونا.

Ben deli değilim, Scully.
انا لست مجنونا , سكالي

Sen deli değilsin. Sen bir aptalsın.
أنت لست مجنونا كما تعلم أنت أحمق

- Neden atmayayım? - Çünkü sen deli değilsin.
لم لا لانك لست مجنونا

çılgın değilim.
أنا لست مجنونا .

- Hayır, kızgın değilim. - Sadece...
..لا ، أنا لست مجنونا ، أنا فقط

Hayır. Hayır, kızmadım.
رقم لا، أنا لست مجنونا.