| İşe alma konusunda yetkili değilim ama belli ki kalifiye elemansınız. | Open Subtitles | حسناً، أنا حقاً لست مخول لقبول اي استئجار ولكن من الواضح أنكِ مؤهلة |
| Hayır.Hayır. Ben bu tür bir karar vermeye yetkili değilim. | Open Subtitles | لا , لا , أنا لست مخول لإتخاذ اي قرارا |
| Söylemeye yetkili değilim ama personel bölümünü-- | Open Subtitles | حسنا,لست مخول للقول,لكنك يمكن ان تحاول في قسم الموظفين و... |
| Ama sadece meraktan soruyorum, şanslı alıcı kimdi? Bunu söylemeye yetkim yok. İş gereği. | Open Subtitles | ولكن فقط من باب الفضول، من هو المشتري محظوظ؟ لست مخول لقول ذلك إنه العمل يجب أن أذهب ولكنك اتيت للتو ليفون هو صديقي |
| Bunu yapmak için henüz yetkim yok. | Open Subtitles | - - لست مخول لفعل ذلك إلى الآن |
| Söylemeye yetkim yok. | Open Subtitles | أنا لست مخول لقول شئ |
| Ne yazık ki $5,000'ı aşmaya yetkili değilim. | Open Subtitles | للأسف، لست مخول لتجاوز الـ 5 آلاف دولار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 