"لست مريضاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hasta değilim
• Hasta değilsin
• hastası değilim
• Hasta falan değilim

- Ama ben hasta değilim. - Daha başarılı olacağınızı diliyoruz.
ولكن أنا لست مريضاً - نتمنى لك الكثير من النجاح -

hasta değilim. İlaç sıkıntısı yok mu?
لكننى لست مريضاً أعتقد أننا مُطعمُون ضده

Beni düzeltemezsin çünkü hasta değilim. Düzeltilmeye ihtiyacım yok, tamam mı?
لا تستطيع علاجي لأنّي لست مريضاً لست بحاجة إلى أن أعالج، حسنا؟

Sakin ol. Hasta değilsin. Virüs aktif olana kadar dört saatin var.
اهدأ ، لست مريضاً لديك أربع ساعات قبل أن ينشط الفيروس

- Ben hasta değilim. - Değil misin?
ــ أنا لست مريضاً ــ أنت لست كذلك ؟

Ben bir hasta değilim. Ben de bir terapistim.
أنا لست مريضاً أنا أخصائي نفسي أيضاً

- hasta değilim çok şükür. - Oh ne güzel. Sağ ol uğradığın için.
لست مريضاً - رائع , شكراً لزيارتك - حسناً استمتعي بالكربوهيدرات أيتها السمينة

hasta değilim ben, bebek öksürüğü gibi bu.
أنا لست مريضاً إنها شبيهة بسعال الطفل

Çok hasta değilim. Olmazsa bile sonra yine ayarlar.
لست مريضاً كفاية ويمكنها ترتيب موعد آخر

Ama ben hasta değilim!
ولكن أنا لست مريضاً

Belki de hasta değilim.
ربما أنا لست مريضاً

hasta değilim tamam mı?
أنا لست مريضاً, حسناً؟

Hayır, hasta değilim, anne.
لست مريضاً ياأمي

Ben hasta değilim.
أنا لست مريضاً.

- hasta değilim.
ــ أنا لست مريضاً

Artık Hasta değilsin. Tüm ihtiyacın durumun düzeltmek için zaman.
أنت لست مريضاً بعد الآن كل ماتحتاجه هو الوقت للتأقلم مع حالتك

- Yardıma ihtiyacın var. - Hasta değilsin.
ـ أنت بحاجة إلى المُساعدة ـ أنت لست مريضاً

- Şeker hastası değilim.
ترفض ابتلاعها - لست مريضاً بالسكر -

Ama Hasta falan değilim.
أعني، لست مريضاً أو أي شيء.