"لست مضطراً لأن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• zorunda değilsin

David, bana hiçbir şey anlatmak zorunda değilsin, burada güvende olduğunu ve herşeyin yoluna gireceğini bilmeni istiyorum.
لست مضطراً لأن تخبرني بأي شيء أردت فقط أن تعرف ..بأنك بمأمن هنا

Dicek bişey bulamıyorum birşey söylemek zorunda değilsin sadece bilmeni istedim
أنا لا أعرف ما أقول لست مضطراً لأن تقول شيئاً لقد اردتك فقط ان تعرف

Herkesi kendinden uzaklaştıran o çocuk olmak zorunda değilsin.
لست مضطراً لأن تكون ذاك الرجل الذي لايسمح بدخول أحد في حياته

Kimliğini vermek zorunda değilsin. - Yanlış bir şey yapmadın ki.
لست مضطراً لأن تعطيه بطاقة تعريفك لأنك لم تقترف خطأً

Şu an, istersen bana inanmak zorunda değilsin.
الآن، أنت لست مضطراً لأن تصدقني أن لم ترغب في ذلك

Bir şey söylemek zorunda değilsin, Sean.
لست مضطراً لأن تقول أي شيء يا شون

Başka bir şey söylemek zorunda değilsin.
أنت لست مضطراً لأن تقول أى شئ أخر

Bunun için mi? Beni karakola çağırmak zorunda değilsin.
على هذا ..لست مضطراً لأن

Phil, bunu yapmak zorunda değilsin.
فيل" ، لست مضطراً" لأن تفعل هذا