| Turnuvaya katılmana Hiç şaşırmadım Brendan. | Open Subtitles | لست مندهشاً من مشاركتك في البطولة يا بريندن. |
| Onu tutuklamalarına Hiç şaşırmadım. | Open Subtitles | أنا لست مندهشاً أنهم قاموا باعتقاله |
| Buna Hiç şaşırmadım. | Open Subtitles | نعم حسناً أنا لست مندهشاً |
| O ayyaş orospu çocuğunu birinin öldürmeye çalışmasına şaşırmıyorum. | Open Subtitles | لست مندهشاً أن شخصاً ما يحاول النيل من هذا السكران إبن العاهرة! |
| Süvari'nin yok etmek istemesine şaşırmıyorum. | Open Subtitles | أنا لست مندهشاً لكون "الفارس" يرغب بتدميرها. |
| Hiç şaşırmadım. | Open Subtitles | .أنا لست مندهشاً (استر كوربس) لديها طريقة |
| - Ama Hiç şaşırmadım. | Open Subtitles | -لكني لست مندهشاً |
| Hiç şaşırmadım. | Open Subtitles | ) أنا لست مندهشاً |
| Hiç şaşırmadım! | Open Subtitles | لست مندهشاً |
| Hiç şaşırmadım. | Open Subtitles | لست مندهشاً |
| Nedense hiç şaşırmıyorum. | Open Subtitles | لم أنا لست مندهشاً حتى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 