"لست مندهشاً" - Translation from Arabic to Turkish

• Hiç şaşırmadım
• şaşırmıyorum

Turnuvaya katılmana Hiç şaşırmadım Brendan.
لست مندهشاً من مشاركتك في البطولة يا بريندن.

Onu tutuklamalarına Hiç şaşırmadım.
أنا لست مندهشاً أنهم قاموا باعتقاله

Buna Hiç şaşırmadım.
نعم حسناً أنا لست مندهشاً

O ayyaş orospu çocuğunu birinin öldürmeye çalışmasına şaşırmıyorum.
لست مندهشاً أن شخصاً ما يحاول النيل من هذا السكران إبن العاهرة!

Süvari'nin yok etmek istemesine şaşırmıyorum.
أنا لست مندهشاً لكون "الفارس" يرغب بتدميرها.

Hiç şaşırmadım.
.أنا لست مندهشاً (استر كوربس) لديها طريقة

- Ama Hiç şaşırmadım.
-لكني لست مندهشاً

Hiç şaşırmadım.
) أنا لست مندهشاً

Hiç şaşırmadım!
لست مندهشاً

Hiç şaşırmadım.
لست مندهشاً

Nedense hiç şaşırmıyorum.
لم أنا لست مندهشاً حتى؟