Eğer ararsa, Ona iyi davran, çünkü eğer tekrar birlikte olursak, ikinizin arasında bir soğukluk olmasını istemiyorum. | Open Subtitles | وكوني لطيفة معه لو اتصل لأننا عندما نعود لبعضنا لا أريد أن يكون بينكما خلافات |
Evet, beni ebeveynlerimize ispiyonlamış o yüzden şu an Ona iyi davranmak zorundayım. | Open Subtitles | نعم، لقد أخبر عني أهلنا لذا الآن يجب أن أكون لطيفة معه |
Sen de. Ona iyi davrandığın için teşekkür ederim. | Open Subtitles | و انت ايضا ، شكرا لانك كنتي لطيفة معه |
Eğer Ona karşı daha iyi olsaydın. Eğer engellerini kaldırsaydın. | Open Subtitles | لو كنت لطيفة معه أكثر من ذلك لو كنت هدمت كل حوائطك |
Ona karşı iyi olursam daha kolay veririm, ama iyi davranmam onun umudunu arttırır. | Open Subtitles | انا احاول ان اكون لطيفة معه و لذلك سيكون الامر اسهل عندما اعطيه الاوراق و لكني لو اصبحت لطيفة معه سيعتقد ان هناك امل |
Ona karşı nazik olmamı sen istedin benden... | Open Subtitles | لقد طلبت مني أن اكون لطيفة معه |
Ona iyi davran. Çok zorlu bir dönemden geçiyor. | Open Subtitles | كوني لطيفة معه, إنه يمر بأمر صعب |
Ona iyi davran, o da sana öyle davransın. | Open Subtitles | كوني لطيفة معه وسيكون لطيفاً معك |
Yüzbaşı Butler Ona iyi davran. | Open Subtitles | كابتن بتلر ؟ -كوني لطيفة معه -ريت ؟ |
Ona iyi davran, Jessica. | Open Subtitles | كونى لطيفة معه يا جيسيكا |
Ona iyi davran ve özür dilediğimi söyle. | Open Subtitles | كوني لطيفة معه {\fad(1000,1000)} أخبريه أنني آسفة {\fad(1000,1000)} |
Lütfen Ona iyi davran. | Open Subtitles | كوني لطيفة معه رجاءاً. |
- Ona iyi davran. | Open Subtitles | - كوني لطيفة معه |
- Ona iyi davranacak, değil mi? | Open Subtitles | -ستكون لطيفة معه صحيح؟ |
- Amcam değildi. Ona karşı daha nazik olmalıydım. | Open Subtitles | .إنه لم يكن عمي .كان عليّ أن أكون لطيفة معه |
Adı Tanner Johnson ve hayat Ona karşı cömert değilmiş. | Open Subtitles | إسمه تانر جونسون و الحياة لم تكن لطيفة معه |
Ona karşı nazik olacağıma söz veremem. | Open Subtitles | لا يمكننى ان اعد بأن اكون لطيفة معه |