"لفعل ذلك هو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bunu yapabilmenin
• Bunu yapmanın
• Bunu yapmak için

Bunu yapabilmenin tek yolu Apple II'den para almaktı.
أعني، الطريقة الوحيدة لفعل ذلك هو سحب مال من "أبل 2".

Bunu yapmanın yolu da kazanılması imkansız bir davayı kazanmaktır.
والسبيل لفعل ذلك هو الفوز بقضية لا يمكن الفوز بها

Biliyorsun, onunla aramızı düzeltmeye çalışıyorum ama Bunu yapmanın tek yolu onunla konuşmak ve açıkça o, bununla ilgilenmiyor.
أنت تعلم ، أريد أن أجعل الأمور جيدة معها ولكن الطريقة الوحيدة لفعل ذلك هو بالتحدث إليها وعلى ما يبدو , هي غير مهتمة

Bunu yapmak için bir doğru, bir yanlış yol var. Henüz avucumuzda değil.
هناك طريقة صحيحة وطريقة خاطئة لفعل ذلك هو ليس في جيبنا حتى الأن.

Gerçek şu ki, Bunu yapmak için kalan son tıkanma noktası, beyin tarama sistemlerinin çözünürlüğünü arttırmak.
والحقيقة. ان رغم العوائق لفعل ذلك هو يوسع الادراك لأنظمة المسح للدماغ.

Bunu yapmanın tek yolu da, kırık kalbini onarmak, yani bu da demek oluyor ki, görkemli, romantik bir jeste ihtiyacımız var.
والطريقه الوحيده لفعل ذلك هو لمداواة قلبه المحطم الذي يعني أننا بحاجة إلى مشاعر رومانسيه

Bunu yapmanın yolu da bakıcıya affedildiğini söylemek.
و المفتاح لفعل ذلك هو اخبار الذي يعتني به بأنه مسامح

Bunu yapmanın en iyi yolu ise kayaların üstüne sürekli olarak tortu katmanları yığmaktadır.
الطريقة الأمثل لفعل ذلك هو تكديس طبقة فوق طبقة فوق طبقة من الرواسب فوقها

Bunu yapmak için bildiği en iyi yol ise sağ kolu olduğunu söyleyerek, adamı görebileceği bir yerde tutmaktı.
وأفضل طريقة لفعل ذلك هو أبقاء الرجال حيث يراهم كذراع يمنى

Bunu yapmak için de en uygun zaman, Gey Noeli'ydi.
و أحسن يوم لفعل ذلك هو الكريسماس