| Sana randevum olduğunu söylemiştim hacı. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أنّ لديّ موعد اللّيلة يا رجل. |
| Sana liseye gitme işinin yanlış olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أنّ المدرسة شيء خطأ - لا، لا، لا - |
| Gördün mü? Kardeşimin zeki olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | أرأيت ، لقد أخبرتك أنّ أخي ذكياً |
| Ben arayana kadar evde kal demiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أنّ تنتظر حتّى تسمع منّي خبراً. |
| demiştim, asıl para onlarda. Hey. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أنّ هذه هي اللعبة الكبيرة |
| Onun son teklifimiz olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أنّ ذلك عرضنا النهائي |
| Kaşlarını aldırırsan her şey değişecek demiştim sana! | Open Subtitles | لقد أخبرتك أنّ الأمور ستتحسّن إن قمت ! بحصر حاجبيكِ |
| - Sana işim var demiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أنّ لديّ أمرٌ ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 