"لقد أخبرته أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ben söyledim
• olduğunu söyledim

Korna çalmasını ben söyledim, çünkü sizin karşılaşmanıza henüz hazır değilim.
لقد أخبرته أن يضرب البوق لأنني لم أكن واثقة، إذا كان بوسعي عبور التيار الآن أم لا.

Beni buraya getirmesini ben söyledim. Tartışmak istediğim bir mesele var.
لقد أخبرته أن يأتى بى إلى هنا لمناقشة بعض الأعمال

Öyle yapmasını ben söyledim!
لقد أخبرته أن يفعل هذا

Biliyorum. Bunun endişeleneceğim şeyler arasında olduğunu söyledim ona.
أعرف, لقد أخبرته أن هذا كان أحد الأشياء التي كنت قلقة بشأنها

Senin ona söyleyecek bir şeyin olduğunu söyledim.
لقد أخبرته أن هناك شيء تود قوله له

Bebeğin senin olduğunu söyledim.
لقد أخبرته أن الطفل هو أبنك

Hayallerinin saçma olduğunu söyledim.
لقد أخبرته أن أحلامه سخيفة.

Çok tehlikeli olduğunu söyledim ona.
لقد أخبرته أن هذا خطير للغايه

Yardıma ihtiyacınız olduğunu söyledim.
لقد أخبرته أن عليه المساعدة

Ona Wellesley'in bir kadın üniversitesi olduğunu söyledim.
لقد أخبرته أن (ويليسلي) جامعة نسائية

"Ona Wellesley'in bir kadın üniversitesi olduğunu söyledim. "
"لقد أخبرته أن (ويليسلي) جامعة للنساء"

Evet, ona Gorosh'un işe yaramaz olduğunu söyledim.
أجل لقد أخبرته أن (جورش) مغفل